Traduction de «langs de rivier de chiana » (Néerlandais → Allemand) :

De BB Chiusa dei Monaci is gevestigd in een 1000-jaar oude, gerenoveerde molen die langs de rivier de Chiana ligt, en biedt een klein buitenzwembad en een kleine fitnessruimte.
Das BB Chiusa dei Monaci bietet einen kleinen Außenpool und einen kleinen Fitnessraum und befindet sich in einer 1000 Jahre alten, renovierten Mühle am Fluss Chiana.

Er is een bushalte direct voor Agriturismo La Chiana. Hiervandaan vertrekken bussen naar het station van Vico Equense (Circumvesuviana).
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen zum Bahnhof Vico Equense der Linie Circumvesuviana befindet sich direkt vor der Haustür.

In het restaurant van de boerderij kunt u deze proeven en kopen. Agriturismo La Chiana heeft een rustige ligging, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Vico Equense.
Beides können Sie an der Unterkunft kaufen sowie im Restaurant des Bauernhauses kosten. Sie wohnen hier in einer ruhigen Lage, nur 10 Autominuten vom Zentrum von Vico Equense entfernt.

Agriturismo La Chiana produceert haar eigen olijfolie en wijn.
Das Agriturismo La Chiana produziert sein eigenes Olivenöl und eigenen Wein.

Deze elegante accommodatie ligt in het historische centrum van Foiano della Chiana, in de vallei Val di Chiana.
Dieses elegante Hotel liegt im historischen Zentrum von Foiano della Chiana im Valdichiana-Tal.

Hotel Forum ligt op 4 km buiten het centrum van Foiano della Chiana en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en gratis fietsverhuur.
Das Hotel Forum erwartet Sie 4 km außerhalb des Zentrums von Foiano della Chiana mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Privatparkplätzen und kostenlosen Mietfahrrädern.

Casa Vacanze BB Poggio Al Vento Toscana ligt midden op het Toscaanse platteland, in het dal Val di Chiana. Dit landhuis vormt een rustige locatie met een buitenzwembad, een restaurant en gratis leenfietsen.
Inmitten der toskanischen Landschaft im Chiana-Tal bietet das Landhaus in ruhiger Lage einen Außenpool, ein Restaurant sowie einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het Boccatorta ligt aan het centrale plein van het op een heuvel gelegen dorp Civitella in Val di Chiana, en biedt studio's met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Boccatorta erwartet Sie auf dem Hauptplatz des Bergdorfs Civitella in Val di Chiana mit klimatisierten Studios zur Selbstverpflegung mit Flachbild-Sat-TV.

Het Villa La Lodola is een comfortabel Bed Breakfast op het platteland van Toscane, in het charmante Val di Chiana.
Die Villa La Lodola ist eine gemütliche Pension umgeben von der herrlichen Landschaft der Toskana. Sie wohnen hier im reizenden Val di Chiana.

De accommodatie ligt net buiten Civitella in Val di Chiana, op 15 minuten rijden van Arezzo.
Sie wohnen etwas außerhalb von Civitella in Val di Chiana, 15 Fahrminuten von Arezzo entfernt.