Vertaling van "langs de nabijgelegen kust " (Nederlands → Duits) :

Langs de nabijgelegen kust zijn tal van snackbars en visrestaurants te vinden.
An der nahe gelegenen Küste reihen sich Snackbars und Fischrestaurants aneinander.

In de omgeving van Villa Calm Zeilen kunt u onder andere fietsen en wandelen en aan de nabijgelegen kust zijn watersporten mogelijk.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung der Villa Calm Sailing zählen Radfahren und Wandern sowie verschiedene Wassersportarten an der nahe gelegenen Küste.

Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen met vele routes langs de nabijgelegen kust en het Killarney National Park ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern. Viele Küstenrouten verlaufen in der Nähe. Dazu befindet sich der Killarney National Park nur 15 Fahrminuten entfernt.

U kunt wandelen langs de nabijgelegen kust of ontspannen met een drankje in de bar van het hotel.
Schlendern Sie entlang der nahe gelegenen Uferpromenade oder genießen Sie einen Drink an der hoteleigenen Bar.

De nabijgelegen kust is ideaal voor watersporten, zoals snorkelen en duiken.
Die nahe Küste eignet sich ideal für Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen.

De nabijgelegen kust leent zich uitstekend voor het eten van verse vis in een van de lokale restaurants.
Die nahegelegene Küste ist auch ein großartiger Ort, um frischen Fisch in einem der lokalen Restaurants zu genießen.

Alojamientos Huetor is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van dit deel van het Andalusische landschap en ook voor een bezoek aan de nabijgelegen kust aan de Costa del Sol.
Das Huertor ist der ideale Ausgangspunkt, um die andalusische Landschaft zu erkunden und auch um die nahe gelegene Küstenlinie der Costa del Sol zu besuchen.

De nabijgelegen kust biedt een ideale gelegenheden om te vissen.
Die nahegelegene Küste bietet ideale Möglichkeiten zum Angeln.

U kunt surfen langs de nabijgelegen kust en het strand Murvagh ligt 3 km verderop.
Außerdem bietet sich die nahegelegene Küste zum Surfen an. Den Strand Murvagh erreichen Sie nach 3 km. Bundoran liegt vom Hafen 20 km entfernt.

U kunt bij een van de vele zandstranden aan de nabijgelegen kust van het eiland genieten van de mediterrane zon.
Zudem können Sie die Sonne an einem der zahlreichen Sandstrände genießen, die Sie an der nahegelegenen Küste der Insel erwarten.