Vertaling van "langs de muur van hadrian " (Nederlands → Duits) :

Als u een wandeling maakt langs de Muur van Hadrian, kunt u uw auto parkeren op de parkeerplaats tegen een kleine dagelijkse vergoeding (op de nachten dat u niet in het hotel verblijft).
Wenn Sie den Hadrianswall erwandern möchten, können Sie (für jede Nacht, die Sie nicht im Hotel übernachten) Ihr Auto gegen eine geringe Tagesgebühr abstellen.

Het Hadrian Lodge Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Newcastle en direct tegenover metrostation Hadrian Road. Het Hadrian Leisure Centre vindt u op slechts 5 minuten lopen.
Dieses Hotel liegt direkt gegenüber der U-Bahnstation Hadrian Road nur 5 Gehminuten vom Hadrian Leisure Centre und 10 Fahrminuten vom Newcastler Stadtzentrum entfernt.

Het Hadrian Gate Hotel bevindt zich op 850 meter van de jachthaven en op 15 km van de luchthaven van Antalya.
Den Yachthafen erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 850 m. Der internationale Flughafen Antalya liegt im Umkreis von 15 km.

Het Hadrian Gate Hotel ligt op slechts 90 meter van de Poort van Hadrianus en s gevestigd in een traditioneel gebouw met reliëfhoutsnijwerk.
Das Hadrian Gate Hotel liegt nur 90 m vom Hadrianstor entfernt und befindet sich in einem traditionellen Gebäude mit geprägten Holzschnitzereien.

Het charmante Hadrian Hotel ligt op het schiereiland Kas. Het beschikt over een eigen strand, een weelderige tuin, en kijkt uit over de Middellandse Zee.
Das charmante Hadrian Hotel begrüßt Sie auf der Halbinsel Kas mit einem Strand vor Ort und einem üppigen Garten mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Hadrian heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf einen saisonal geöffneten Außenpool sowie klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon.

De gunstige ligging van het Hadrian Lodge maakt het een goede uitvalsbasis om de omgeving en de vele bezienswaardigheden te verkennen.
Aufgrund der günstigen Lage ist das Hadrian Lodge Hotel ein guter Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.

Hotel Hadrian ligt op 5 km van het centrum van Kas.
Das Hotel Hadrian liegt 5 km vom Zentrum von Kas entfernt.

De geluiddichte kamers van het Hadrian Hotel zijn voorzien van een led-tv met satellietkanalen.
Die schallisolierten Zimmer im Hadrian Hotel bieten einen LED-TV mit Sat-Kanälen.

Het restaurant heeft een complete bar en ramen van muur tot muur met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant besitzt eine voll ausgestattete Bar und von Wand zu Wand reichende Fenster mit Panoramablick auf die Berge.