Traduction de «langs de main evenals frankfurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Concorde ligt ook op 10 minuten lopen van het beurscentrum, de opera, het financiële district, Museumsufer (museum mijl), de rivierpromenade langs de Main evenals Frankfurt populairste winkelstraten.
Vom Hotel Concorde erreichen Sie in 10 Gehminuten die Messe, die Oper, das Bankenviertel, das Museumsufer, die Mainpromenade sowie die beliebtesten Frankfurter Einkaufsstraßen.

U kunt voor een diner terecht in het restaurant van het Fleming's Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside, dat een selectie gerechten serveert.
Das Restaurant des Fleming's Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside lädt mit einer Auswahl an Gerichten zu einem Besuch ein.

De kamers in het Fleming's Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside hebben warme, amberkleurige interieurs en zijn elk voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Fleming Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside verfügen über ein warmes, bernsteinfarbenes Dekor, einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Het treinstation Frankfurt (Main) Flughafen Fernbahnhof vindt u op 1,5 km van het hotel en het is 15 minuten rijden naar het centrum van Frankfurt.
Der Fernbahnhof Frankfurt am Main Flughafen befindet sich 1,5 km vom Hotel entfernt und das Zentrum von Frankfurt erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

De ruime kamers van het moderne Meininger Hotel Frankfurt/Main Messe zijn kleurrijk ingericht en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Das moderne MEININGER Hotel Frankfurt/Main Messe verfügt über geräumige Zimmer mit farbenfrohem Dekor, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt op slechts 800 meter van Terminal 2 van de luchthaven van Frankfurt am Main.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie nur 800 m vom Terminal 2 des Flughafens Frankfurt am Main entfernt.

De moderne kamers van het Meininger Hotel Frankfurt Main/Airport zijn voorzien van een flatscreen-tv en een iPod-dock.
In den modernen Zimmern des Meininger Hotel Frankfurt Main/Airport erwarten Sie ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Het Dorint Main Taunus Zentrum/Sulzbach biedt een pendeldienst naar de handelsbeurs van Frankfurt tijdens grote evenementen.
Bei großen Veranstaltungen stellt das Dorint Main Taunus Zentrum/Sulzbach einen Shuttleservice zur Messe Frankfurt zur Verfügung.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Main Taunus Zentrum en op 12 minuten rijden van Frankfurt.
Sie wohnen 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Main-Taunus-Zentrum und 12 Fahrminuten von Frankfurt entfernt.

De smaakvol ingerichte kamers van het Relexa Hotel Frankfurt am Main bieden een vredige nachtrust na een drukke dag op het werk of een enerverende dag met het bezoeken van bezienswaardigheden.
In den geschmackvoll eingerichteten Zimmern des Relexa Hotels Frankfurt am Main verbringen Sie geruhsame Nächte nach einem anstrengenden Tag voller beruflicher Termine oder Erkundungstouren.