Traduction de «langs de kust of zeilen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelen langs de kust of zeilen op het water. De zeilclub ligt in de buurt.
Der Segelclub befindet sich in der Nähe.

Biograd is een geweldige locatie om aan de kust te zeilen en te duiken. Ook zijn er fietsroutes in de buurt.
Die Küste vor Biograd ist ein ausgezeichnetes Segel- und Tauchgebiet und die Landschaft lädt zu ausgedehnten Radtouren auf angelegten Fahrradwegen.

In de omgeving van Villa Calm Zeilen kunt u onder andere fietsen en wandelen en aan de nabijgelegen kust zijn watersporten mogelijk.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung der Villa Calm Sailing zählen Radfahren und Wandern sowie verschiedene Wassersportarten an der nahe gelegenen Küste.

Dingle Harbour Lodge ligt te midden van het schilderachtige Ierse platteland en de kust en u kunt er zeilen, fietsen, golfen, paardrijden, natuurreizen en duiken.
Die Dingle Harbour Lodge liegt zwischen der malerischen irischen Landschaft und der Küste und bietet einfachen Zugang zu Segeln, Fahrradfahren, Golf, Reiten, Wildbeobachtungen und Tauchen.

De nabijgelegen kust is bij uitstek geschikt voor windsurfen, kitesurfen en zeilen.
Die nahe gelegene Küste ist ideal zum Windsurfen, Kitesurfen und Segeln geeignet.

Deze kust is een populaire plek voor surfen, zeilen en paragliden.
Diese Küste ist zum Surfen, Segeln und Paragliding ideal.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het nabijgelegen Hotel am Markt, op slechts 5 minuten lopen van Hotel Küste.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet im nur 5 Gehminuten vom Hotel Küste entfernten Hotel am Markt für Sie bereit.

Hotel Küste heeft licht ingerichte, ruime kamers met een gezellige zithoek en een badkamer met een haardroger.
Das Hotel Küste verfügt über hell eingerichtete, geräumige Zimmer mit einer gemütlichen Sitzecke sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Bij De Kust vindt u een minimarkt.
Im De Kust finden Sie einen Mini-Markt.

De Kust bevindt zich in Zandvoort, op slechts 500 meter van het strand.
Das De Kust begrüßt Sie in Zandvoort, nur 500 m vom Strand entfernt.