Vertaling van "langs de caraïbische " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is je ideale verblijf vanwege zijn praktische toegang tot de Caraïbische zee.
Dieses Hotel ist ein idealer Aufenthaltsort, wegen seines bequemen Zugangs zum Karibischen Meer, was eine unterhaltsame Ferienreise für Sie und Ihre Gäste bedeutet.

Gelegen in de befaamde badplaats Varadero, aan een fantastisch Caraïbisch strand, 8 km van het centrum en 35 minuten van de luchthaven.
Das Hotel Mercure Playa de Oro befindet sich im bekannten Badeort Varadero, an einem herrlichen Karibikstrand, 8 km vom Stadtzentrum und 35 Min. vom Flughafen entfernt.

Dit resort aan de Las Vegas Strip heeft een zwembad in Caraïbische stijl en een leefgebied met dieren.
Dieses Resort am Las Vegas Strip bietet Ihnen einen Pool im karibischen Stil sowie ein Gelände mit Wildtieren.

De kamers en huisjes van het Hawks Cay Resort hebben een eilandthema en zijn ingericht met houten meubilair in Caraïbische stijl.
Die thematisch von Inseln inspirierten Zimmer und Ferienhäuser des Hawks Cay Resort erwarten Sie mit Holzmöbeln im karibischen Stil.

Deze volledig gemeubileerde appartementen met compleet uitgeruste keuken en uitzicht op de oceaan liggen te midden van weelderig groen op steenworp afstand van de Caraïbische Zee en oude ruïnes in Playa del Carmen.
Dieses Hotel liegt umgeben von üppiger Vegetation in der Nähe des Karibischen Meeres und antiker Ruinen in Playa del Carmen. Freuen Sie sich auf komplett eingerichtete Wohnungen mit einer voll ausgestatteten Küche und Meerblick.

U kunt verder heerlijk ontspannen op het strand of gaan zwemmen in het bruisende water van de Caraïbische Zee, net buiten Cabanas Maria Del Mar. Wandel na een dag op het strand door het levendige vissersdorpje, waar u een verscheidenheid aan winkels en restaurants vindt.
Entspannen Sie sich am Strand oder schwimmen Sie im kristallinen Wasser des Karibischen Meeres direkt am Maria del Mar. Spazieren Sie nach einem Tag am Strand in das lebhafte Fischerdorf und erkunden Sie die Geschäfte und Restaurants.

Dit hotel ligt in het centrum van Playa del Carmen, op minder dan 2 km van de Caraïbische Zee, en beschikt over kamers met gratis WiFi.
In der Innenstadt von Playa del Carmen, weniger als 2 km von der Karibik entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
An der Küste der Riviera Maya und nur wenige Schritte vom Strand Playa del Carmen entfernt bietet Ihnen dieses All-inclusive-Resort von üppigen Gärten umgebene Villen am Strand, erholsame Freizeitaktivitäten und das klare Wasser der Karibik.

Dit rookvrije hotel ligt in het centrum van Playa del Carmen en heeft een rustige en ontspannen sfeer. Het beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi en biedt makkelijk toegang tot de Caraïbische Zee.
Dieses Nichtraucherhotel erwartet Sie in ruhiger und entspannter Atmosphäre im Herzen von Playa del Carmen mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich auf bequemen Zugang zur Karibik.