Traduction de «langlaufpistes lopen langs » (Néerlandais → Allemand) :

Enkele langlaufpistes lopen langs het Putten Seter.
Direkt am Putten Seter führen Langlaufloipen vorbei.

De langlaufpistes lopen langs het hotel, en de skibushalte ligt vlakbij.
Am Hotel verlaufen Langlaufloipen, während gleich nebenan eine Skibushaltestelle liegt.

Langlaufpistes lopen langs het pension. Het treinstation van Westendorf, Brixen en een golfbaan liggen allemaal binnen 3 km van de accommodatie.
Den Bahnhof Westendorf, Brixen und einen Golfplatz erreichen Sie von der Pension innerhalb von 3 km.

Wandel- en langlaufpistes lopen vlak langs het Fjellstue Gomobu.
Wanderwege und Langlaufloipen verlaufen direkt am Fjellstue Gomobu.

Op 10 minuten lopen van het pension vindt u langlaufpistes.
Langlaufloipen erreichen Sie bereits nach 10 Gehminuten.

Er lopen langlaufpistes tot voor de deur van het hotel en de skipistes van Piz Aela zijn te voet bereikbaar.
Sie haben direkten Zugang zu Langlaufloipen, die direkt vor der Tür verlaufen, und die Skipisten am Berg Piz Aela befinden sich ebenfalls in fußläufiger Entfernung.

Haus Deutinger ligt in Flachau en op 5 minuten lopen van de kabelbaan, langlaufpistes, een zomerrodelbaan en een halte voor de skibus. Deze skibus rijdt naar de skigebieden Flachauwinkl, Zauchensee en Kleinarl.
Das Haus Deutinger in Flachau liegt nicht weiter als 5 Gehminuten von einer Seilbahn, Langlaufloipen, einer Sommerrodelbahn und einer Skibushaltestelle entfernt, von der Sie zu den Skigebieten Flachauwinkl, Zauchensee und Kleinarl gelangen.

Er zijn langlaufpistes op 3 minuten lopen, en het dorpscentrum van Hopfgarten bevindt zich op 300 meter van het pension.
Langlaufloipen erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten. Das Ortszentrum von Hopfgarten befindet sich 300 m entfernt.

Tijdens de winter lopen er langlaufpistes vlak bij de huisjes.
Im Winter locken die Langlaufloipen direkt vor der Tür.

Op 5 minuten lopen ligt een langlaufpiste en met de auto bent u in 5 minuten bij de skiliften van het skigebied Zugspitz Arena.
In Hotelnähe verläuft eine Langlaufloipe, die fußläufig in 5 Minuten erreichbar ist. Die Skilifte zum Skigebiet Zugspitzarena sind nur 5 Autominuten entfernt.