Vertaling van "langlaufpistes en skipistes " (Nederlands → Duits) :

Vlak bij dit hotel zijn veel langlaufpistes, winterwandelpaden, skipistes en skiliften te vinden.
In der Umgebung des Hotels Ramsaueralm befinden sich viele Langlaufloipen, Winterwanderwege, Pisten und Skilifte.

In de winter kunt u genieten van prachtige winterwandelwegen, langlaufpistes en skipistes.
Im Winter finden Sie herrliche Winterwanderwege, Loipen und Pisten.

Het skigebied Schneebärenland, de skipistes en de langlaufpistes van Tauplitz liggen op 12 minuten rijden.
Zum Skigebiet Schneebärenland und zu den Skipisten sowie Langlaufloipen in Tauplitz gelangen Sie nach einer 12-minütigen Fahrt.

Het 18-holes golfparcours op de Lenzerheide Golfclub ligt 5 km van het Maiensässhotel Guarda Val. Gedurende de wintermaanden kunnen fanatieke skiërs, snowboarders en schaatsers hun hart ophalen aan de enorme selectie aan ijsbanen, skipistes en langlaufpistes.
Sie erreichen den 18-Loch-Golfplatz im Golfclub Lenzerheide nach nur 5 km. Im Winter begeistert die riesige Auswahl an Bahnen, Skipisten und Langlaufloipen Skifahrer, Snowboarder und Eisläufer gleichermaßen.

Er lopen langlaufpistes tot voor de deur van het hotel en de skipistes van Piz Aela zijn te voet bereikbaar.
Sie haben direkten Zugang zu Langlaufloipen, die direkt vor der Tür verlaufen, und die Skipisten am Berg Piz Aela befinden sich ebenfalls in fußläufiger Entfernung.

Tot slot biedt de directe omgeving van Penzion U Sněhulaka 8 verschillende skipistes en 42 km aan langlaufpistes.
In unmittelbarer Nähe finden Sie 8 verschiedene Skipisten und Langlaufloipen mit insgesamt 42 km Länge.

Appartements Harmony ligt aan de skipistes in Flachau, op 5 minuten lopen van de thermale baden van Amadé, skigebied Space Jet, langlaufpistes, een rodelbaan, een supermarkt, restaurants en bars.
Das Appartements Harmony befindet sich in der Nähe der Skipisten in Flachau und liegt nur 5 Gehminuten von der Therme Amadé, dem Skigebiet Space Jet sowie von Langlaufloipen, einer Rodelbahn, einem Supermarkt, Restaurants und Bars entfernt.

Apartmány Horní Mísečky bevindt zich in het Nationaal park Krkonoše van Vítkovice, op slechts 20 meter van skipistes, langlaufpistes en een bushalte.
Im Nationalpark Riesengebirge empfängt Sie das Vítkovice’s Apartmány Horní Mísečky in nur 20 m Entfernung von den Skipisten, den Langlaufloipen und einer Bushaltestelle.

Hotel-Garni Tauernglöckl heeft een rustige ligging in het centrum van Obertauern, direct naast de skipiste en vlak bij de skiliften en de langlaufpistes.
Das Hotel-Garni Tauernglöckl begrüßt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Obertauern direkt neben der Skipiste und in unmittelbarer Nähe der Skilifte und Langlaufloipen.

Pension Gasser ligt in het centrum van Aschau. In tijden van goede sneeuwcondities vindt u een langlaufpiste op 150 meter van het pension en een skipiste op 100 meter afstand.
Die Gasser Pension liegt im Zentrum von Aschau und bei guten Schneeverhältnissen finden Sie eine Langlaufloipe 150 Meter vom Haus entfernt.