Traduction de «langlaufparcours » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Portjengrat ligt op 50 meter van de bushalte naar Saas-Fee en het langlaufparcours.
Von der nur 50 m vom Hotel Portjengrat entfernten Bushaltestelle aus gelangen Sie bequem nach Saas-Fee.

Op minder dan 5 minuten lopen van Haus Schnettler bereikt u het langlaufparcours en de gratis skibus naar alle liften van het skigebied Zugspitzarena.
In nur 5 Gehminuten vom Haus Schnettler aus können Sie die Langlaufloipe erreichen und den kostenlosen Skibus zu allen Liften im Skigebiet Zugspitzarena.

Hotel Zarja ligt op slechts 3 km afstand van enkele van de grootste pistes in Slovenië en achter het hotel ligt een langlaufparcours.
Das Hotel Zarja liegt nur 3 km von einigen der längsten Pisten Sloweniens entfernt.

Op slechts korte loopafstand van Apart Hotel San Antonio vindt u een langlaufparcours, een rodelbaan en een skischool.
Eine Skilanglaufloipe, eine Rodelbahn und eine Skischule sind jeweils nur wenige Schritte vom Apart Hotel San Antonio entfernt.

Happy Camp Hofherr is centraal gelegen in Lermoos, op 500 meter van de kabelbaan Grubigsteinbahn en pal naast een langlaufparcours en een skibushalte. De accommodatie beschikt over een à-la-carterestaurant waar regionale gerechten en een ontbijtbuffet worden geserveerd.
Das zentral in Lermoos gelegene Happy Camp Hofherr liegt 500 m von der Seilbahn Grubigsteinbahn entfernt und direkt neben einer Kreuzloipe und einer Skibushaltestelle. Hier werden Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche und ein Frühstücksbuffet geboten.

Op slechts 400 meter afstand vindt u een langlaufparcours. De halte van de gratis skibus naar Nassfeld ligt op 300 meter van de accommodatie.
Eine Langlaufloipe liegt nur 400 Meter entfernt, und die Haltestelle des kostenlosen Skibusses nach Nassfeld befindet sich 300 Meter von den Lederer Apartments entfernt.

Wandel-en mountainbikeroutes starten voor de deur van het complex er loopt een langlaufparcours op 100 meter afstand.
Wander- und Mountainbikewege beginnen direkt vor dem Haus und eine Langlaufloipe verläuft in 100 Meter Entfernung.

Hotel Rosengarten ligt op 10 minuten lopen van een langlaufparcours.
Eine Langlaufloipe verläuft nur 10 Gehminuten vom Rosengarten Hotel entfernt.

Sportpension Elisabeth ligt op 5 minuten lopen van de langste natuurlijke rodelbaan van Tirol en een langlaufparcours, in het centrum van Neustift.
Im Zentrum von Neustift begrüßt Sie die Sportpension Elisabeth 5 Gehminuten von der längsten Naturrodelbahn Tirols und einer Langauflloipe entfernt.

Een restaurant en een supermarkt liggen op 2 km afstand. Het pension ligt op 2 km van de thermale baden Erlebnistherme Fügen en een langlaufparcours.
Ein Restaurant und einen Supermarkt erreichen Sie nach knapp 2 km. Vom Landhaus Argus gelangen Sie nach 2 km zu der Erlebnistherme Fügen und einer Langlaufloipe.