Traduction de «langlaufen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Morbier met het skigebied om te langlaufen ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Die Stadt Morbier mit ihrem Langlauf-Resort liegt 15 Fahrminuten entfernt.

Op 6 km afstand bevindt zich een textielmuseum, en het kleine skigebied Gurnigel, een populaire bestemming voor langlaufen, ligt op 20 minuten rijden.
Vom kleinen Skigebiet Gurnigel, ein beliebtes Ziel für Skilanglauf, trennen Sie 20 Fahrminuten.

De golfclub Radstadt ligt op 12 km afstand. Op 50 meter van het hotel ligt een bushalte en 400 meter verderop kunt u langlaufen.
Den Golfclub Radstadt erreichen Sie nach 12 km. Ein Skibus hält in 50 m Entfernung und Möglichkeiten zum Langlauf bieten sich Ihnen 400 m von der Unterkunft entfernt.

In de winter kun u in de omgeving prachtig langlaufen. De skilift ligt vlakbij en een vertrekpunt voor een 130 km lange langlaufloipe ligt op slechts 200 meter afstand.
Der Skilift liegt in unmittelbarer Nähe und nur 200 m entfernt befindet sich der Ausgangspunkt für 130 km Langlaufloipen.

Het Clarion ligt dichtbij het bovenste reservoir van de rivier Labe/Elbe. Het is een ideaal startpunt voor wandeltochten in de zomer en langlaufen in de winter.
Das Clarion liegt in der Nähe des obersten Reservoirs der Labe / Elbe und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Sommerwanderungen oder im Winter für Ihre Langlauftouren über die Bergkämme des Riesengebirges.

Hotel Vacances Tremblant ligt op 15 minuten rijden van het skiresort en het casino van Mont-Tremblant en op 14 km van Domaine St-Bernard, waar u kunt langlaufen en wandelingen op sneeuwschoenen kunt maken.
Das Skigebiet Mont-Tremblant und das Casino von Mont-Tremblant erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het terrein van Furuhaugli Turisthytter ligt op 16 km van het uitkijkpunt Snøhetta en vanaf de huisjes kunt u direct beginnen met wandelen of langlaufen.
Das Furuhaugli Turisthytter liegt 16 km vom Aussichtspunkt Snøhetta entfernt. Direkt von Ihrer Unterkunft aus können Sie Wandern und Langlaufen.

De dichtstbijzijnde halte van de lokale skibus ligt op 50 meter afstand en naar het skigebied Hintertuxer-gletsjer is het 23 km. De afstand naar Mayrhofen bedraagt 3,5 km. U vindt er onder meer openbare zwembaden. Langlaufen is mogelijk op slechts 20 meter van Villa Sepp.
Die nächste Skibushaltestelle ist 50 m entfernt und bis in das Skigebiet Hintertuxer Gletscher sind es 23 km. Mayrhofen mit seinen öffentlichen Bädern ist 3,5 km entfernt. Langlauf ist 20 m von der Villa Sepp entfernt möglich.

De Val d'Allos ligt in het hart van Nationaal Park Mercantour en is een van de mooiste delen van de zuidelijke Alpen. Het is de perfecte plek om te gaan skiën, langlaufen of lopen op sneeuwschoenen.
Im Hôtel du Hameau wohnen Sie im Val d'Allos, einer der schönsten Regionen der südlichen Alpen. Hier liegt das Hameau Hotel im Herzen des Nationalparks Mercantour, der zum Skifahren, Schneeschuhwandern und Langlaufen einlädt.

Pension-Stadt-Baden ligt in Sasbachwalden en wordt omringd door het schilderachtige Zwarte Woud, ideaal om te wandelen, te langlaufen en te rodelen.
Die Pension-Stadt-Baden befindet sich in Sasbachwalden, inmitten des malerischen Schwarzwalds, und bietet Ihnen hervorragende Möglichkeiten zum Wandern, Skilanglauf und Rodeln.