Traduction de «langer verblijf en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ideaal voor een langer verblijf en beschikken over een kitchenette.
Die Apartments bieten zudem eine Küchenzeile und eignen sich daher auch gut für einen längeren Aufenthalt.

De ruime appartementen zijn ideaal voor een langer verblijf en beschikken over een keuken.
Die geräumigen Apartments mit Küche eignen sich ideal für längere Aufenthalte.

De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette en bij een langer verblijf kunt u gebruikmaken van een wasmachine.
Die Apartments bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile und eine Waschmaschine (bei längeren Aufenthalten).

Gedurende het winterseizoen is het hotel mogelijk alleen te boeken voor een langer verblijf of een verblijf per volle week.
In der Wintersaison sind die Zimmer unter Umständen nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

In de winter kan het voorkomen dat het hotel alleen te boeken is voor een langer verblijf (3/4 dagen) of een verblijf van minstens 1 week.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere Aufenthalte (3 bis 4 Tage) oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

De kamers zijn comfortabel ingericht en beloven een ontspannen verblijf voor een tussenstop of voor een langer verblijf.
Das Hotel sorgt mit komfortabel eingerichteten Zimmern bei kurzen wie langen Aufenthalten für Ihr Wohlbefinden.

Gedurende het winterseizoen is het hotel mogelijk alleen te boeken voor een langer verblijf of een verblijf per volle week.
In der Wintersaison ist das Hotel unter Umständen nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

Het appartement is ook geschikt voor een langer verblijf. De Oststadtkrankenhaus tramhalte ligt op slechts 3 minuten lopen en biedt toegang tot de belangrijkste attracties van Hannover en zakelijke mogelijkheden.
In nur 3 Gehminuten gelangen Sie zur Straßenbahnhaltestelle Oststadtkrankenhaus und fahren ab dort mühelos zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Hannovers sowie an für Geschäftsreisende relevante Orte.

Bij een langer verblijf worden de appartementen 1 keer per week schoongemaakt en worden de handdoeken elke 3 dagen verschoond.
Bei einem längeren Aufenthalt erfolgt der Reinigungsservice 1-mal wöchentlich, die Handtücher werden alle 3 Tage gewechselt.

De volledig uitgeruste studio's en appartementen van het Citadines City Centre Lille zijn ideaal voor 1 nachtje of een langer verblijf.
Das Citadines Apart'hotel Lille Centre bietet komplett ausgestattete Studios und Apartments, die sich ideal für eine Nacht oder auch längere Aufenthalte eignen.