Vertaling van "lange jan hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Lange Jan Hotel heeft unieke kamers in een gerenoveerd 18e-eeuws pand in het historische centrum van Amersfoort, op slechts 30 minuten rijden van Utrecht.
Das Hotel Lange Jan bietet einzigartige Zimmer in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Amersfoorts Altstadt, nur 30 Autominuten von Utrecht entfernt.

Het 4-sterren hotel Jan Maria ligt in Slezská Ostrava, in de buurt van het stadscentrum en het winkelcentrum Nová Karolína.
Das 4-Sterne-Hotel Jan Maria begrüßt Sie in Slezská Ostrava in der Nähe des Stadtzentrums und des Einkaufszentrums Nová Karolína.

Het pand ligt in de regio Jan Thiel, met zijn trendy stranden Zanzibar en Papagayo, op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Hier wohnen Sie in der Gegend Jan Thiel mit ihren angesagten Stränden Zanzibar und Papagayo, die Sie nach 5 Fahrminuten erreichen.

Bilderberg Hotel Jan Luyken is verdeeld over een aantal 19e-eeuwse herenhuizen in het Museumkwartier, die tegenover het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum liggen.
Das Bilderberg Jan Luyken besteht aus mehreren Herrenhäusern aus dem 19. Jahrhundert und liegt im Museumsviertel, gegenüber dem Rijksmuseum und dem Van Gogh Museum.

Hotel Jan biedt gratis toegang tot een verwarmd overdekt zwembad, een sauna en een jacuzzi .
Mit kostenfreiem Zugang zu einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem Whirlpool erwartet Sie das Hotel Jan nur wenige Schritte von der Ostsee entfernt.

Hotel Jan ligt in een schilderachtige deel van Darłówko, op ongeveer 40 meter van het strand.
Das Hotel Jan befindet sich in einem malerischen Viertel von Darłówko etwa 40 m vom Strand entfernt.

Hotel Sorea Máj ligt in Liptovský Ján, in het nationale park Lage Tatra.
Das Hotel Sorea Máj liegt in Liptovský Ján, im Nationalpark Niedere Tatra.

Het Papagayo Beach Hotel ligt op het strand van Jan Thiel. Het beschikt over een zwembad bij de strandclub, een zwembad op het complex, een casino en een spa.
Das Papagayo Beach Hotel am Strand Jan Thiel bietet einen Pool im Beach Club und einen weiteren im Resort sowie ein Casino und einen Wellnessbereich.

Het restaurant van Hotel Jan serveert Poolse en internationale gerechten.
Das Restaurant des Hotels Jan serviert polnische und internationale Gerichte.

Tijdens hun verblijf in het Jan kunnen gasten ontspannen in het waterpark van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Jan Hotel können Sie im hoteleigenen, meerwassergefüllten und ganzjährig geöffneten Erlebnisbad entspannen.