Traduction de «lange en bochtige wegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Restaurante La Quadra ligt in het pittoreske middeleeuwse stadje Maçanet de Cabrenys, met zijn kenmerkende lange en bochtige wegen in de bergen van de Alt Empordà.
Das Hotel-Restaurante La Quadra erwartet Sie im malerischen Maçanet de Cabrenys, einem mittelalterlichen Dorf in den Bergen des Alt Empordà, das Sie über die charakteristischen langen und kurvenreichen Straßen erreichen.

De SAP Arena bevindt zich op 4 km van Hotel Wegener.
Die SAP-Arena ist auch nur 4 km vom Hotel Wegener entfernt.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd bij Hotel Wegener.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel Wegener serviert.

Hotel Wegener biedt klassiek ingerichte kamers met rijke tapijten en een moderne badkamer.
Die klassisch gestalteten Zimmer im Hotel Wegener verfügen über hochwertige Teppiche und ein modernes Bad.

Het centraal station van Mannheim bereikt u binnen 4 minuten lopen vanaf Hotel Wegener.
Den Mannheimer Hauptbahnhof erreichen Sie innerhalb von 4 Gehminuten vom Hotel Wegener.

Het door een familie beheerde Wegeners Landhaus biedt rustige kamers met satelliet-tv en uitzicht op de mooie tuin.
Das familiengeführte Wegeners Landhaus erwartet Sie mit ruhigen Zimmern mit Sat-TV und Blick auf den hübschen Garten.

Het is slechts 10 minuten rijden van Wegeners Landhaus naar het treinstation Hundertwasser in Uelzen.
Der Hundertwasser-Bahnhof Uelzen ist nur eine 10-minütige Fahrt vom Wegeners Landhaus entfernt.

De Alpha Inn and Suites ligt in Lombard Street, die ook wel bekend staat als de meest " bochtige" straat ter wereld. In de buurt vindt u de Golden Gate Bridge en het Presidio.
Das Alpha Inn and Suites liegt in der Lombard Street, die als steilste Straße der Welt bekannt ist und sich in der Nähe der Golden Gate Bridge und des historischen Militärstützpunktes Presidio befindet.

De schilderachtige, bochtige weg, de Kaunertaler Gletscherstrasse, leidt naar de Weißseeferner-gletsjer, op 2750 meter boven zeeniveau.
Die malerische Kaunertaler Gletscherstraße schlängelt sich bis zum Weißseeferner hinauf, der in einer Höhe von 2750 m liegt.

De Travelodge By The Bay ligt op slechts enkele minuten van de historische kabeltreinen van de stad en de beroemde Lombard Street, die ook wel bekend staat als de meest 'bochtige' straat van de wereld.
Die Attraktionen des Stadtzentrums von San Francisco liegen ebenfalls in greifbarer Nähe. Vom Travelodge By The Bay benötigen Sie nur wenige Minuten zu den historischen Straßenbahnen der Stadt und zur berühmten Lombard Street, die als " kurvenreichste Straße der Welt" bekannt ist.