Vertaling van "lange dag op kantoor " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag sightseeën in de stad, of na een lange dag op kantoor, kunt u heerlijk ontspannen in de comfortabele accommodatie van St. Gregory Luxury Hotel and Suites, die een zorgvuldig uitgekozen selectie van moderne voorzieningen biedt.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag beim Sightseeing oder der Arbeit in Ihrem komfortablen Zimmer, das mit neuesten Annehmlichkeiten und Einrichtungen ausgestattet ist.

Het inchecken voor de appartementen van het Isola Rossa vindt plaats op een centraal kantoor dat 24 uur per dag geopend is.
Der Check-in erfolgt im Hauptbüro, das rund um die Uhr geöffnet ist.

Dit café kijkt uit op een traditioneel plein. Het inchecken vindt plaats in het kantoor op dezelfde weg. Daar vindt u ook een excursiebalie en een toeristisch informatiepunt. Het kantoor is geopend tot 23:00 uur.
Der Check-in erfolgt im Büro auf der gleichen Straße. Das bis 23:00 Uhr geöffnete Büro umfasst zudem einen Tourenschalter und bietet touristische Informationen.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het kantoor in Halong.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, können Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei am Büro der Jacht in Halong parken.

Het hotel heeft een centrale ligging in Trouville, op slechts 250 meter van de vismarkten aan de kade en op 600 meter van het VVV-kantoor van Deauville.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Trouville, nur 250 m von den Fischmärkten am Hafen und 600 m vom Touristenbüro von Deauville entfernt.

Het VVV-kantoor van Megéve vindt u op 200 meter van het hotel en het is 2 km naar de golfbaan van Mont d’Arbois.
Das Fremdenverkehrsbüro von Megève ist 200 Meter vom Hotel entfernt und der Golfplatz Mont d'Arbois 2 Kilometer.

De accommodatie ligt op een ideale locatie voor zowel zakenreizigers als toeristen, vlak bij het expositiecentrum Palexpo en het kantoor van de Verenigde Naties.
Diese Unterkunft nahe der Messe Palexpo und dem Sitz der Vereinten Nationen befindet sich in idealer Lage für Urlaubs- und Geschäftsreisende.

Het kantoor van de Verenigde Naties en andere internationale organisaties liggen ongeveer 1,6 km verderop.
Etwa 1,5 km entfernt finden Sie den Sitz der Vereinten Nationen und anderer internationaler Einrichtungen.

Deze accommodatie ligt op 50 meter van het VVV-kantoor en de halte van de bus naar de Brevent-kabelbaan en de pistes van Les Grand Montets, Les Houches en Flégères.
50 m von der Unterkunft entfernt finden Sie die Touristeninformation und die Bushaltestelle mit Verbindungen zur Brevent-Seilbahn und den Pisten Grand Montets, Les Houches und Flégères.

De moderne studio's en appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette, een eigen badkamer en een kantoor.
Die modern eingerichteten Studios und Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein eigenes Bad und ein Arbeitszimmer.