Traduction de «lange dag bewondert » (Néerlandais → Allemand) :

Na een lange dag bewondert u de zonsondergang met een cocktail in uw hand. Bij het zwembad geniet u van een maaltijd van de barbecue.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie den Sonnenuntergang betrachten und sich einen Cocktail gönnen, ein Grillabendessen am Pool genießen oder authentische Thai-Küche und internationale Gerichte im Beach Restaurant probieren.

Na een dag in het natuurpark van Sintra-Cascais kunt u op het uitgestrekte zonneterras een cocktail drinken van de bar van het Fortaleza do Guincho Hotel, terwijl u het uitzicht over de oceaan bewondert.
Besuchen Sie den Naturpark Sintra-Cascais und verweilen Sie anschließend in der Hotelbar des Fortaleza do Guincho bei einem Coctai auf der großen Sonnenterrasse mit Blick auf den Ozean.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt op het balkon, terwijl u het uitzicht over de zee bewondert.
Vom klaren blauen Meer trennen Sie in diesem Hotel nur wenige Schritte. Morgens stärken Sie sich auf dem Balkon an einem Frühstück und genießen Sie die Sonne über dem Meer.

U kunt de dag beginnen met een tropisch ontbijt van vers fruit en regionale etenswaren, terwijl u het uitzicht over de zee bewondert.
Morgens stärken Sie sich an einem tropischen Frühstück mit frischem Obst und regionalen Produkte, während Sie den Blick auf das Meer genießen.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt op het zomerterras, terwijl u het uitzicht over het meer bewondert, om vervolgens te gaan zwemmen of een mooie wandeling te maken.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück auf der Sommerterrasse mit Seeblick und unternehmen Sie danach eine Wanderung oder gehen Sie schwimmen.

Begin de dag van uw onvergetelijke vakantie goed door op uw eigen balkon te genieten van een ontbijt, terwijl u het prachtige uitzicht op de Middellandse Zee bewondert.
Zu Beginn des Tages sitzen Sie auf dem Balkon Ihres Zimmers , genießen dabei das Frühstück und die schöne Aussicht auf das Mittelmeer - hier verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub.