Vertaling van "lang bestaande stolteraa hotel " (Nederlands → Duits) :

Het lang bestaande Stolteraa Hotel biedt ruime eenpersoonskamers, tweepersoonskamers en zelfs appartementen in het naastgelegen appartementencomplex (200 meter).
Das Hotel mit langjähriger Erfahrung bietet Ihnen geräumige Einzel- und Doppelzimmer. Des weiteren stehen Ihnen Apartments im benachbarten Apartmenthaus (ca. 200 Meter entfernt) zur Verfügung.

Dit hotel in Rostock-Warnemünde ligt op een steenworp afstand van het Oostzeestrand. Diverse mooie wandelpaden en fietsroutes in het natuurreservaat Stolteraa zijn eenvoudig bereikbaar.
Nur wenige Schritte vom Ostseestrand entfernt liegt das Hotel Stolteraa in Rostock-Warnemünde. Sie haben leichten Zugang zu den Wander- und Radwegen im Naturschutzgebiet Stolteraa.

Op het terras van het hotel met uitzicht op de rivier wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd bestaande uit verse, zelfgebakken broodjes, yoghurt, eieren, bacon en versgeperst vruchtensap.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück auf der Terrasse mit Flussblick serviert, das frisches hausgemachtes Brot, Joghurt, Eier, Speck und frisch zubereitete Fruchtsäfte umfasst.

De kamers van Pousada Via Brasil Hotel zijn voorzien van airconditioning en luxe beddengoed bestaande uit katoenen lakens en donzen kussens.
Die Zimmer im Pousada Via Brasil weisen eine Klimaanlage auf.

U kunt ontspannen in de spa van het hotel, bestaande uit een sauna en een zacht stoombad en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Entspannung finden Sie im Wellnessbereich der Unterkunft mit einer Sauna und einem Soft-Dampfbad. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Hotel Les Hameaux Des Lacs is een klein vakantiedorp, bestaande uit comfortabele en goed uitgeruste chalets, omringd met meren in een mooi bos.
Das kleine Feriendorf besteht aus komfortablen, gut ausgestatteten Chalets umgeben von Seen in einem schönen Wald.

U kunt gebruikmaken van de wellnessruimte van Kirchbühl Hotel, bestaande uit een sauna, een stoombad en een hot tub.
Der Wellnessbereich des Kirchbühl Hotels lädt mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool zum Entspannen ein.

Het hotel biedt tevens een kleine wellnessruimte, bestaande uit een sauna, een douche met hydrotherapie en een kruidentheekamer.
Im kleinen Wellnessbereich entspannen Sie in der Sauna, unter der Hydrotherapie-Dusche und im Kräuterteeraum.

Het hotel biedt gratis WiFi in het hele pand. De kamers met airconditioning zijn inclusief een gratis licht ontbijt, bestaande uit brood, thee en koffie.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und ein kostenfreies leichtes Frühstück mit Brot, Tee und Kaffee.

Het Residhotel Eden Paradise is een hotel bestaande uit studio's, op slechts 7 km van Cannes en Cap d'Antibes.
Das Eden Paradise ist ein Residenz Hotel mit Studios, nur 7 km von Cannes und Cap d'Antibes entfernt.