Vertaling van "landschapstuin met barbecuefaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Panoráma Panzió biedt vanaf de top van de Almagyar-heubel uitzicht op het kasteel van Eger. Het heeft een bekroonde landschapstuin met barbecuefaciliteiten en een wellnessruimte met onder meer een hot tub, een sauna en een massagesalon.
Das Panoráma Panzió liegt auf der Spitze des Hügels im Stadtteil Almagyar und bietet Blick auf die Burg von Eger und einen preisgekrönten, angelegten Garten mit Grillmöglichkeiten. Es verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna sowie einem Massagesalon.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en het zwembad in de landschapstuin.
Nutzen Sie auch den Grillplatz und entspannen Sie in der Poollandschaft.

Het pension heeft een verwarmd buitenzwembad dat geopend is van 15 mei tot 15 september en een landschapstuin met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Die Pension verfügt über einen vom 15. Mai bis zum 15. September geöffneten beheizten Außenpool und einen angelegten Garten mit einer Sonnenterrasse und Grilleinrichtungen.

De landschapstuin rondom het huisje biedt tevens barbecuefaciliteiten en een terras dat wordt omringd door hoge pepermuntbomen, evenals bogen met rozen en Jasmijn.
Im angelegten Garten des Cottages stehen Ihnen Grillmöglichkeiten sowie ein Sitzbereich im Freien unter hohen Pfefferminzbäumen zur Verfügung. Beeindrucken werden Sie auch die Rosen- und Jasminbögen.

Op verzoek kunt u versgebakken broodjes bij uw appartement laten bezorgen en er zijn barbecuefaciliteiten in de weelderige landschapstuin.
Auf Wunsch werden Ihnen frische Brötchen geliefert und im grünen, angelegten Garten befindet sich ein Grillplatz.

U kunt gratis gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de landschapstuin.
Im angelegten Garten steht ein Grillplatz kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

De landschapstuin is voorzien van een fontein, een tuinhuisje en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf einen angelegten Garten mit einem Brunnen, einem Pavillon und Grillmöglichkeiten.

In de landschapstuin vindt u barbecuefaciliteiten en priëlen.
Der angelegte Garten besticht durch einen Grillplatz und mehrere Pavillons.

U kunt genieten van de mooie landschapstuin en bij mooi weer gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. Ook kunt u ontspannen in de lounge.
Freuen Sie sich auf den hübschen, angelegten Garten und bei schönem Wetter auf einen Grillplatz oder entspannen Sie in der Lounge.

Het Domaine de Belle Riviere biedt villa's met eigen kookgelegenheid en een eigen zwembad. Het beschikt over een landschapstuin, een zonneterras, een restaurant en barbecuefaciliteiten.
Die Domaine de Belle Riviere verfügt über Villen zur Selbstverpflegung mit privatem Pool sowie einen angelegten Garten, eine Sonnenterrasse, ein Restaurant und Grillmöglichkeiten.