Vertaling van "landschap ze zijn " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers hebben door de enorme ramen een mooi uitzicht op het landschap. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een comfortabele fauteuil.
Die geräumigen Zimmer bieten große Fenster mit einer malerischen Aussicht sowie Kabel-TV, Kaffee-/Teezubehör und einen bequemen Sessel.

Ski-uitrusting en mountainbikes kunnen bij de accommodatie worden gehuurd. De kamers van het Erlebachova Bouda bieden uitzicht op de vallei of op het omliggende landschap. Ze zijn voorzien van lichte houten meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een haardroger.
Skiausrüstung und Mountainbikes können Sie in der Unterkunft ausleihen. Die Zimmer im Erlebachova Bouda bieten Blick auf das Tal oder die umliegende Landschaft und sind mit hellen Holzmöbeln, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

De moderne kamers bieden uitzicht op het omringende landschap Ze hebben houten vloeren en natuurstenen muren.
Die modernen Zimmer verwöhnen Sie mit einem Blick auf die umliegende Landschaft.

Deze vakantiewoningen bieden uitzicht op de zee en het landschap. Ze beschikken over een patio, een dvd-speler, een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste keuken.
Sie wohnen hier in Ferienhäusern mit Blick auf das Meer und die Landschaft sowie einer Terrasse, einem DVD-Player und einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers en huisjes van Domaine De Mournac liggen alle op het zuiden, en bieden een uitzicht op het landschap. Ze zijn ingericht met antiek meubilair.
Die nach Süden hin gelegenen Zimmer und Cottages des Domaine De Mournac erlauben Aussicht auf die Landschaft und sind mit Antiquitäten ausgestattet.

Ze zijn zo ingericht dat ze alle gemakken van thuis bieden en u optimaal laten genieten van het prachtige uitzicht over het landschap.
Freuen Sie sich auf das wohnliche Ambiente und die wunderschöne Aussicht über die Landschaft.

Ook kunnen ze opwarmen bij de houtkachel in de tv-lounge, terwijl ze kijken naar Franse of Britse zenders. Alle kamers van Moonflower House bieden uitzicht op de tuin en het omliggende landschap.
Alle Zimmer im Haus Moonflower haben einen Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft.

Ze bieden uitzicht op het tropisch landschap en hebben een badkamer met een douche.
Ein Bad mit Dusche und ein fantastischer Blick auf die tropische Umgebung ergänzen die Annehmlichkeiten.

Ze kijken uit over het landschap en de Gurten Berg of over het oude centrum van Bern, met het parlementsgebouw en de Bern Minster op de achtergrond.
Sie bieten Ihnen entweder einen Blick auf die Landschaft und den Gurten oder die Berner Altstadt mit dem Bundeshaus und dem Berner Münster im Hintergrund.

Ze bieden allemaal uitzicht op het omliggende landschap en sommige kamers hebben ook een spabad.
Alle Zimmer bieten Blick auf das umliegende Gelände und einige Zimmer verfügen über eine Whirlpool-Badewanne.