Traduction de «landschap van minorca met zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Playa Santandria - Adults Only is gelegen aan het einde van een mooie, smalle baai waar het water helder blauw is en het zand fijn en wit, en is de perfecte plek om te genieten van de Middellandse Zee en het landschap van Minorca met zijn typische witte huizen en dennenbossen.
Das Hotel Playa Santandria - Adults Only begrüßt Sie am Ende einer schönen, engen Bucht mit hellblauem Wasser und feinem weißen Sand und ist der ideale Ort, um den Blick auf das Mittelmeer und die Landschaft Menorcas mit ihren typischen weißen Häusern und Kiefernwäldern zu genießen.

Landschap ligt in Boelenslaan, op 6,5 km van Drachten, en het biedt een tuin en een terras.
Das Landschap in Boelenslaan liegt 6,5 km von Drachten entfernt und bietet einen Garten und eine Terrasse.

La Locanda Del Prete is een landhuis en wordt omringd door het Umbrische landschap in het middeleeuwse dorp Saragano Gualdo Cattaneo. Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het landschap.
Im mittelalterlichen Dorf Saragano Gualdo Cattaneo, inmitten der umbrischen Landschaft empfängt Sie das Landhaus La Locanda Del Prete mit einem Außenpool und Blick auf die Umgebung.

Borgo di Fontebussi is een resort in de vorm van een historisch Toscaans dorp, gelegen binnen een straal van 50 km van Arezzo, Siena en Florence. Het is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis met uitzicht over het landschap van Chianti landschap.
Weniger als 50 km von Arezzo, Siena und Florenz entfernt erwartet Sie das Borgo di Fontebussi - ein historisches toskanisches Dorf, das in ein Resort umgewandelt worden ist. Freuen Sie sich auf ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit Blick auf die Landschaft des Chianti.

Het wordt omgeven door een prachtige landschap van het National Trust (een charitatieve instelling van het Verenigd Koninkrijk) en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het landschap vanuit een aantal kamers op de 2e verdieping.
Es liegt inmitten einer wunderschönen vom National Trust gepflegten Landschaft und bietet von einigen Zimmern auf der 2. Etage einen Panoramablick auf das Meer und die Umgebung.

Villa 155 Llebeig Torre Soli bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven van Minorca (Mahón) en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Die Flughäfen Mahon und Menorca liegen beide 20 Fahrminuten von der Villa Llebeig Torre Soli entfernt.

De luchthaven van Minorca ligt op 50 km afstand.
Vom Flughafen Menorca trennen Sie 50 km.

De luchthaven van Minorca (Mahón) is in 50 minuten rijden te bereiken.
Den Flughafen Menorca und Mahón erreichen Sie nach 50 Fahrminuten.

De accommodatie bevindt zich in een rustige buurt van Binibeca, op slechts 8 km van de luchthaven van Minorca.
Die Unterkunft liegt in einer ruhigen Gegend von Binibeca, nur 8 km vom Flughafen Menorca entfernt.

De luchthaven van Minorca ligt op 45 minuten rijden van de accommodatie.
Der Flughafen Menorca ist eine 45-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.