Traduction de «landschap van lake » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige landschap van Lake Tahoe, de ruime kamers, de centrale ligging en de huisdiervriendelijke hotelkamers zijn slechts een paar van wat de voorzieningen in het 3 Peaks zoveel beter maakt dan die in andere hotels en resorts.
Die wunderschöne Landschaft am Lake Tahoe und die großen, zentral gelegenen Zimmer, in denen Haustiere gestattet sind, sind nur einige der Gründe, durch die sich das 3 Peaks gegenüber den anderen Hotels abzeichnet.

Het biedt uitzicht over het omliggende landschap van Lake District en beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Es bietet Blick auf die umliegende Landschaft des Lake District sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Ravenstone Lodge ligt op 8 km van Keswick, aan de voet van de berg Ullock Pike en biedt een prachtig uitzicht op de Northern Fells. U kunt ontspannen in de serre of op het terras en genieten van het beste uitzicht op het landschap van Lake District.
Die Ravenstone Lodge mit herrlichem Blick auf den Gebirgszug Northern Fells liegt am Fuße des Berges Ullock Pike, nur 8 km von Keswick entfernt, und bietet zur Entspannung einen Wintergarten und eine Terrasse, von wo aus Sie eine der besten Aussichten auf den Seebezirk Lake District genießen können.

De unieke architectuur van het Aguieira Lake Resort Spa combineert mooi met het omliggende landschap. Dit 5 sterrenresort ligt in het schilderachtige reservaat Aguieira.
Mit einer einzigartigen Architektur, die mit der umgebenden Landschaft harmoniert befindet sich dieses 5-Sterne-Resort in dem malerischen Aguieira Reservoir.

Lake Kaniere en de Kloof van Hokitika bevinden zich op een klein eindje rijden en bieden een adembenemend landschap.
Der See Kaniere und die Schlucht von Hokitika liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt und bieten eine atemberaubende Landschaft.

De Barbon Inn is uitstekende gelegen in de Lune Valley. In het westen ligt het prachtige landschap van het Lake District, en in het oosten de adembenemende natuur van de Yorkshire Dales.
Eingebettet in das Lune Valley erwartet Sie das Barbon Inn in hervorragender Lage: die malerische Landschaft des Lake Districts zum Westen und die atemberaubende Schönheit der Yorkshire Dales zum Osten.

Het prachtige landschap van het Lake District is in 15 minuten met de auto te bereiken.
Die schöne Landschaft des Lake District erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

The Coniston Hotel - Skipton wordt omgeven door het prachtige landschap van Yorkshire Dales en is perfect gelegen, op 15 minuten van Settle, Skipton en Malham en ook ideaal voor een tussenstop op weg naar Schotland of de Lakes en West Yorkshire.
Das Coniston Estate liegt in der herrlichen Landschaft von Yorkshire Dales und genießt eine perfekte Lage, 15 Minuten von Zettle, Skipton und Malham entfernt.

Het prachtige landschap van het Lake District ligt direct voor de deur van het hotel, en u kunt met uw hele gezin en uw huisdieren prachtige wandelingen en fietstochten maken door de omgeving.
Die wunderschöne umliegende Landschaft des Lake District eignet sich ideal für Spaziergänge und Radtouren, auch für Familien mit Haustieren.

Er is gratis parkeergelegenheid en het prachtige landschap van het Lake District kan binnen 30 minuten worden bereikt over de snelweg M6.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Über die Autobahn M6 erreichen Sie nach 30 Fahrminuten die atemberaubende Landschaft des Lake District.