Traduction de «landschap van county wicklow » (Néerlandais → Allemand) :

Lettermore Country Home wordt omringd door het prachtige landschap van County Wicklow en biedt warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Umgeben von der herrlichen Landschaft der Grafschaft Wicklow bietet das Lettermore Country Home freundlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Jacobs Well BB ligt in het rustige dorpje Rathdrum, in County Wicklow, op 15 minuten rijden van het Nationaal Park Wicklow Mountains.
Das Jacobs Well begrüßt Sie im ruhigen Dorf Rathdrum im County Wicklow nur 15 Autominuten vom Wicklow-Mountains-Nationalpark entfernt.

Het hotel kan begeleide wandelingen door de prachtige heuvels van County Wicklow organiseren.
Das Hotel arrangiert gerne eine geführte Wanderung durch die schönen Hügel des County Wicklow für Sie.

Het Powerscourt Hotel is een 5-sterrenhotel verscholen in de bossen van County Wicklow, aan de mooie oostkust van Ierland.
An schönen Ostküste Irlands begrüßt Sie das Powerscourt Hotel mit 5 Sternen.

Het Valentia House biedt accommodatie zonder maaltijden in Arklow, County Wicklow, op ongeveer 1 uur rijden ten zuiden van Dublin.
Das Valentia House bietet Zimmer in Arklow, County Wicklow, etwa 1 Autostunde südlich von Dublin.

De traditionele Cornishe herberg County Arms biedt bekroonde ales, zelfbereide maaltijden en een prachtig uitzicht op het landschap.
Das County Arms ist ein traditioneller kornischer Gasthof, in dem Sie preisgekröntes Ale, hausgemachte Speisen und Blick auf die reizvolle Landschaft genießen.

The Savoy County Inn ligt op de belangrijkste route naar Pembroke Dock en de haven, en vormt een ideale tussenstop voor het verkennen van het adembenemende landschap van West-Wales en haar stranden, met onder meer Pendine, Amroth en Saundersfoot.
An der der Hauptstraße nach Pembroke Dock und zum Fährhafen gelegen ist das Savoy County Inn ideal für einen Zwischenstopp bei der Erkundung der atemberaubenden Landschaft des Westens von Wales und seiner Strände, darunter Pendine, Amroth und Saunders.

Het prachtige Lumley Castle heeft al meer 600 jaar het landschap van de County Durham gedomineerd. Het hotel ligt op korte rijafstand van Newcastle, Durham en Sunderland.
Unweit von Newcastle, Durham und Sunderland dominiert das beeindruckende Lumley Castle seit mehr als 600 Jahren die Landschaft der Grafschaft Durham.