Traduction de «landschap u bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Victory Hotel wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het bevindt zich in 2 gebouwen: het oostelijke gebouw heeft moderne accenten en het westelijke gebouw heeft een klassieke elegantie.
Inmitten atemberaubender Landschaft empfängt Sie das Victory Hotel in 2 Gebäuden, wobei das East Building mit moderner Gestaltung und das West Building mit klassischer Eleganz aufwartet.

Dit traditionele hotel biedt een ideale locatie aan zee tussen het groene landschap. Het bevindt zich op slechts een korte wandeling van de dijk Baabe en het aantrekkelijke strand.
Nur einen kurzen Spaziergang von Baabes Promenade und dem einladenen Strand entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in idealer Lage direkt am Meer und inmitten von grüner Landschaft.

Les Hauts de Montagu wordt omgeven door een prachtig landschap en bevindt zich op 3 km afstand van de stad Montagu.
Umgeben von einer herrlichen Landschaft finden Sie im Les Hauts de Montagu sowohl Ruhe als auch Komfort. Die Stadt Montagu ist 3 km entfernt.

Dit 18e-eeuwse gebouw ligt in het historische stadscentrum van Montalcino, in het prachtige Toscaanse landschap. U bevindt zich tussen de valleien van Arbia en Orcia.
Dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im historischen Zentrum von Montalcino liegt inmitten der herrlichen Landschaft der Toskana, zwischen den Tälern der Arbia und der Orcia.

Hotel Karupesa ligt te midden van een prachtig, bosrijk landschap. Het bevindt zich in het beroemde Estlandse winterresort Otepää, naast het skistadion en op slechts 500 meter van het centrum.
Das Karupesa Hotel in einem schönen Waldgebiet liegt im berühmten estnischen Wintersportort Otepää direkt am Skistadion und nur 500 Meter vom Zentrum entfernt.

The New Villa wordt omgeven door een groen landschap en bevindt zich op 10 minuten lopen van het stadscentrum en het strand van Chaweng.
Mitten im Grünen begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Strand und vom Stadtzentrum von Chaweng das The New Villa.

Billesley Manor wordt omgeven door een prachtig landschap en bevindt zich op 20 minuten rijden van Warwick.
Das von einer herrlichen Landschaft umgebene Billesley Manor ist nur 20 Fahrminuten von Warwick entfernt.

The Krabi Forest Homestay bevindt zich te midden van een tropisch landschap, op 5 minuten lopen van het Nopparat Thara-strand en op 10 minuten lopen van het strand van Ao Nang.
Mitten in einer tropischen Landschaft begrüßt Sie das Krabi Forest Homestay einen 5-minütigen Spaziergang vom Nopparat Thara Beach und einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand von Ao Nang entfernt.

Het Residence Hotel in Podstrana bevindt zich in een schilderachtig landschap van dennenbossen, op een klein stukje lopen van het strand.
Das Residence Hotel in Podstrana begrüßt Sie in malerischer Landschaft mit Kiefernwäldern. Der Strand liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Verder biedt het hotel een hot tub en een prachtig uitzicht op het landschap uit elke mogelijke hoek. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en de Vallei van de Maan bevindt zich 15 km verderop.
Das Tal des Mondes liegt 15 km entfernt. In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung.