Traduction de «landschap is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De Oxfordshire Way ligt dichtbij waardoor het omliggende landschap ideaal geschikt is voor wandelen.
Die umliegende Landschaft bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Wandern. Der Wanderfernweg Oxfordshire Way verläuft in der Nähe.

Het omliggende landschap is geschikt voor wandelingen, en het natuurreservaat Cabarceno ligt op 10 minuten rijden.
Die umliegende Landschaft eignet sich gut zum Wandern und das Naturschutzgebiet Cabarceno befindet sich nur 10 Fahrminuten entfernt.

Het strand van Deba is een prachtige bestemming, dat omgeven wordt door een prachtig bergachtig landschap en zeer geschikt is voor een combinatie van een ontspannen vakantie met een aantal leuke activiteiten in de buitenlucht.
Der Strand Deba ist ein schönes Reiseziel umgeben von einer herrlichen bergigen Landschaft.

Met verschillende, vakkundig georganiseerd expedities die geschikt zijn voor elke behoefte, biedt Rhino Walking Safaris u een op maat gemaakte ervaring van de prachtige natuur en het landschap van Zuid-Afrika.
Mit von Experten organisierten Expeditionen für jeden Geschmack bietet Ihnen Rhino Walking Tours maßgeschneiderte Erlebnisse in der fantastischen Tier- und Naturwelt Südafrikas.

Het omliggende landschap van Waldeck-Frankenberg is uitermate geschikt voor wandelen en skiën. Het waterpark Lagunenbad is ook het bezoeken meer dan waard.
Die Landschaft rund um Waldeck-Frankenberg eignet sich ideal zum Wandern sowie zum Ski fahren und auch der Wasserpark Lagunenbad ist auf jeden Fall einen Besuch wert.

Het Quinta do Lago kan avontuurlijke activiteiten voor u organiseren en het omliggende natuurlijke landschap is bij uitstek geschikt voor het maken van wandelingen.
Das Quinta do Lago kann Abenteueraktivitäten für Sie organisieren und die umliegende Naturlandschaft bietet eine schöne Kulisse für einen Spaziergang.

Het Friese landschap is bij uitstek geschikt voor wandelen en fietsen.
Die friesische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Dit hotel ligt dicht bij de Altenkirchen en is uitermate geschikt voor het ontdekken van het prachtige landschap van de Westerwald heuvels en het natuurpark Bergisches Land.
Dieses Hotel in der Nähe von Altenkirchen eignet sich gut für die Erkundung der malerischen Hügellandschaft des Westerwaldes und des Naturparks Bergisches Land.

De accommodatie is in het bijzonder geschikt voor motorrijders. U kunt tochten reserveren in het omliggende landschap van Cochem en uw motor stallen bij de accommodatie.
Die Unterkunft ist besonders für Motorradfahrer geeignet, da Motorradtouren in der Umgebung von Cochem gebucht werden und an der Unterkunft Motorräder abgestellt werden können.

Het omliggende landschap en rivier de Moezel zijn bij uitstek geschikt voor vissen, wandelen, fietsen en paardrijden, en het slechts 4 km verderop gelegen Cochem is ook zeker een bezoek waard.
Die Umgebung und die Mosel sind ideal zum Angeln, Wandern, Radfahren und Reiten. Das nur 4 km entfernte Cochem ist ebenfalls einen Besuch wert.