Vertaling van "landschap in hartje " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle driesterrenhotel Poli ligt tussen Reggio Emilia en Parma, in een rustig, groen landschap in hartje Castelnovo Di Sotto.
Das elegante 3-Sterne-Hotel Poli zwischen Parma und Reggio Emilia befindet sich in einer ruhigen, grünen Gegend im Zentrum von Castelnovo di Sotto.

Dit moderne hotel ligt in hartje Letterkenny en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het landschap en de stranden van Donegals, net als de bekende golfbanen van de streek.
Im Herzen von Letterkenny bietet Ihnen das moderne Hotel einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der angesehenen Golfplätze, Strände und der Landschaft des Countys Denegal.