Traduction de «landschap en zeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Deba is een prachtige bestemming, dat omgeven wordt door een prachtig bergachtig landschap en zeer geschikt is voor een combinatie van een ontspannen vakantie met een aantal leuke activiteiten in de buitenlucht.
Der Strand Deba ist ein schönes Reiseziel umgeben von einer herrlichen bergigen Landschaft.

Het omliggende landschap is zeer geschikt om te wandelen en te fietsen.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het ruige landschap in deze regio is zeer geliefd bij wandelaars.
Die zerklüftete Landschaft ist bei Wanderern sehr beliebt.

Dit hotel is zeer populair bij vakantiegangers en is een van de beste hotels van de regio. Hotel Christania ligt in een idyllisch, rustig landschap met goed uitzicht op de omliggende Alpen.
Dieses beliebte Ferienhotel zählt zu den führenden Häusern der Region und liegt in einer idyllischen, friedlichen Landschaft mit herausragender Aussicht auf die Alpen.

De bed breakfast biedt een zeer gastvrije sfeer die perfect aansluit bij het landschap.
Es empfängt Sie in einer sehr einladenden Atmosphäre, die in perfekter Harmonie mit der Landschaft steht.

De stijl is zeer origineel, met kleine marmeren en glazen gebouwen die perfect opgaan in het landschap en de omgeving.
Freuen Sie sich auf den originellen Stil dieser Unterkunft mit kleinen Gebäuden aus Glas und Marmor, die sich harmonisch in die umgebende Landschaft einfügen.

De stad wordt in tweeën gesplitst door de rivier de Indre. Deze rivier voorziet heel de groene vallei van water, en vormt de basis van een landschap vol mooie bruggen, voetgangersbruggetjes en paden, zeer geschikt voor lange verkwikkende wandelingen.
Die Stadt liegt am Fluss Indre, einem weichen, fließenden Wasserlauf, der in ein grünes Tal mündet, voll charmanter Brücken, Stege und Wege, die ideal sind für lange Spaziergänge.

De regio Centre staat bekend om de kastelen, kloosters, Romeinse kerken en wijngaarden. Het is een gevarieerd landschap het de omgeving is zeer bijzonder.
Die Region ist für ihre Schlösser, Klöster, römischen Kirchen und Weinberge bekannt und zeichnet sich zudem durch eine abwechslungsreiche und außergewöhnliche Landschaft aus.

Deze omgeving is zeer geschikt voor paardrijden en het hotel organiseert ook paardrijtochten, zodat u het landschap kunt verkennen.
Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Reiten, und das Hotel organisiert für Sie gerne Ausritte, um die Landschaft zu erkunden.

Het landschap van Twente is zeer afwisselend en leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die abwechslungsreiche Landschaft der Region Twente ist ideal zum Wandern und für Radtouren geeignet.