Traduction de «landschap en hebben een rustiek interieur met natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bieden uitzicht op het landschap en hebben een rustiek interieur met natuurstenen muren en houten meubels.
Die Zimmer im Landhausstil bieten Aussicht auf die Landschaft und verfügen über Steinmauern und Holzmöbel.

Alle kamers en appartementen hebben een rustiek interieur met natuurstenen muren en houten meubilair.
Die Zimmer und Apartments im Hotel Kastania Gi verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Steinmauern.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van een rustiek interieur met natuurstenen muurelementen. Ze bieden een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste badkamer.
Alle Zimmer und Suiten sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Steinmauerelemente. Die weitere Ausstattung umfasst einen Flachbild-Sat-TV und ein komplett eingerichtetes Bad.

Elke ruime duplexkamer van Posada Molino La Vega heeft een rustiek interieur met natuurstenen muren en balkenplafonds.
Die geräumigen Maisonettes im Posada Molino La Vega bestechen durch ihre Einrichtung im Landhausstil mit Steinwänden und Holzbalkendecken.

Elke landelijke villa van Finca heeft een rustiek interieur met natuurstenen muren en houten meubilair.
Jede der im Landhausstil eingerichteten Villen der Finca ist mit Sichtsteinwänden und Holzmöbeln gestaltet.

Het huis heeft een rustiek interieur met natuurstenen muren, eiken balkenplafonds en antieke meubels.
Das Haus ist mit Steinmauern und Eichenbalken im Landhaus gestaltet und mit antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers hebben een rustieke inrichting met natuurstenen muren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer sind im Landhausstil dekoriert und mit Holzbalkendecken und Sichtsteinmauern ausgestattet.

Alle verwarmde kamers van het Casa Rural A Boubeta hebben een rustieke inrichting met natuurstenen muren en betegelde vloeren.
Alle beheizten Zimmer in der Casa Rural A Boubeta sind mit gefliesten Böden ausgestattet, im Landhausstil eingerichtet und weisen freiliegende Steinmauern auf.

De kamers hebben een rustieke inrichting met natuurstenen muren.
Die Zimmer im La Chiana sind im Landhausstil gehalten und bestechen durch Steinmauern und einige auch durch Holzbalkendecken.

De charmante kamers van de Atlantica Jungle Lodge hebben een rustiek interieur in warme kleuren.
Die charmanten Zimmer in der Atlantica Jungle Lodge kombinieren warme Farben und eine Einrichtung im Landhausstil.