Vertaling van "landhuis-stijl " (Nederlands → Duits) :

Het appartement is ingericht in een landhuis-stijl en beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv, een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche en een haardroger.
Das Schloss Hellbrunn mit seinen Wasserspielen erreichen Sie nach 3,2 km. Das im Landhausstil eingerichtete Apartment verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einen Balkon mit Blick auf die Gebirgskette, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer en-suite heeft een elektrische open haard, een groot bad en is ingericht met meubels in Engelse landhuis-stijl.
Jedes Zimmer und jede Suite bietet eine Einrichtung im Stil eines englischen Herrenhauses, einen elektrischen Kamin und eine große Badewanne.

Ingericht in een gezellige landhuis stijl, serveert Genießerrestaurant Stiermarken een internationale gastronomische keuken, evenals een breed scala van Oostenrijkse en internationale wijnen, op het panoramische terras.
Freuen Sie sich auf erlesene Weine und kulinarische Köstlichkeiten. Das in einem gemütlichen Landhausstil eingerichtete Genießerrestaurant serviert steirische und internationale Gourmetküche sowie eine große Auswahl an österreichischen und internationalen Weinen.

Dit hotel in landhuis-stijl ligt aan de rand van het St Germain-bos en biedt kamers en appartementen.
Das im Stil eines Landhauses gestaltete Hotel am Wald von Saint-Germain-en-Laye bietet Ihnen Zimmer und Apartments.

Dit complex in landhuis-stijl ligt in het hart van de Périgord-streek en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses im Landhausstil gestaltete Haus begrüßt Sie im Herzen der Region Périgord mir einem Außenpool.

De luxe inrichting en de huiselijke sfeer van het Landhuis Kemmelberg zorgen ervoor dat het een ideale locatie is voor gezinnen en groepen vrienden. De kamers zijn ingericht in een moderne stijl en hebben kleurrijk beddengoed.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über bunte Bettwäsche.

Het chalethotel Alpenblick ligt vlak bij Interlaken in het kleine dorpje Wilderswil, tussen de Thunersee en de Brienzersee. Het hotel biedt kamers in rustieke stijl en nieuwe kamers in de stijl van een landhuis.
In dem kleinen Dorf Wilderswil nahe der Stadt Interlaken, zwischen Thuner- und Brienzersee, bietet Ihnen das Chalethotel Alpenblick im Landhausstil frisch eingerichtete Zimmer.

Quinta de Calheiros is gevestigd boven de wijngaarden in de vallei van Lima, in een landhuis uit de 17e eeuw. Het biedt accommodatie in regionale stijl met antieke meubels.
Über den Weinbergen des Lima-Tals thront in einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert das Quinta de Calheiros. Es bietet Ihnen im regionalen Stil gehaltene Unterkünfte mit antiken Möbeln.

Het Samode Haveli is meer dan 175 jaar geleden in de stad Jaipur gebouw als landhuis van de koninklijke familie, en weerspiegelt de koninklijke stijl en elegantie van weleer.
Das vor über 175 Jahren als königlicher Herrensitz erbaute Samode Haveli in Jaipur spiegelt noch heute den Stil und die Eleganz der königlichen Familie wider.

Dit hotel in het rustige centrum van Durbuy biedt uitzicht op het middeleeuwse kasteel en heeft kamers in de stijl van een Engels landhuis.
Auf die mittelalterliche Burg blickt dieses Hotel im ruhigen Zentrum von Durbuy. Freuen Sie sich auf Zimmer im englischen Landhausstil.