Traduction de «landhuis is elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landhuis is elegant ingericht en in 1 slaapkamer is de ovendeur van een oude bakkerij bewaard gebleven.
Der Ferienhof ist elegant gestaltet und in einem der Schlafzimmer wurde die Backofentür einer alten Bäckerei erhalten.

De kamers en-suites van dit gerenoveerde landhuis zijn elegant ingericht in een Provençaalse stijl.
Die Zimmer und Suiten in diesem umgebauten Ferienhof sind elegant im provenzalischen Stil eingerichtet.

De ruime kamers van het landhuis zijn elegant ingericht in neutrale kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Manor sind elegant eingerichtet und in neutralen Farben gehalten.

Le Pigonnet is een elegant landhuis dat 18e-eeuwse verfijning combineert met een eigentijdse stijl.
Das Le Pigonnet ist ein elegantes Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, das Raffinesse mit modernem Stil verbindet.

Het landhuis beschikt over accommodatie in tweepersoonskamers met airconditioning, elegant meubilair, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieser Ferienhof bietet Ihnen Unterkünfte in klimatisierten Doppelzimmern. Diese sind mit eleganten Möbeln, einem eigenen Bad und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Stanshope Hall is gevestigd in een elegant landhuis en beschikt over gezellige open haarden, zelfgemaakte gerechten en mooie tuinen.
Die Unterkunft Stanshope Hall befindet sich in einem eleganten Landhaus und verfügt über ein gemütliches Holzfeuer, selbstgemachte Speisen sowie einen schönen Garten.

Bed breakfast Pegaso is gevestigd in een elegant landhuis uit 1700, dat volledig is gerenoveerd. Het biedt elegante kamers en een 200 m² grote tuin met een fontein en ligstoelen.
Der elegante Ferienhof Pegaso, der ursprünglich aus dem Jahr 1700 stammt, wurde komplett renoviert und bietet Ihnen nun elegante Zimmer sowie einen 200 m² großen Garten mit einem Brunnen und Sonnenliegen.

Hotel Corte Castelletto is gevestigd in een elegant landhuis uit de 18e eeuw, op slechts 15 km van het centrum van Verona en dicht bij de snelweg Brennero A22.
Das Corte Castelletto befindet sich in einem eleganten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, nur 15 km vom Zentrum von Verona entfernt in der Nähe der Brenner-Autobahn A22.

Belvedere San Nicola is een elegant landhuis te midden van dennenbossen en mediterrane vegetatie, even buiten het historische centrum van Erice.
Das San Nicola ist ein elegantes Landhaus umgeben von Pinienwäldern und einer mediterranen Landschaft. Es liegt nahe dem historischen Zentrum von Erice.

Maison Chablis wordt omgeven door de wereldberoemde wijngaarden en bevindt zich in een elegant Georgiaans landhuis in de schaduw van eeuwenoude bomen.
Das Maison Chablis ist von weltbekannten Weinbergen umgeben und liegt in einem eleganten georgianischen Herrenhaus, im Schatten einheimischer Bäume.