Traduction de «landhaus wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Erkheimer Landhaus wordt beheerd door een familie en ligt in Erkheim, een dorp 15 km ten oosten van Memmingen. Dit pension heeft een klein wellnesscentrum en verzorgt heerlijke, seizoensgebonden gerechten.
Diese familiengeführte Landpension in Erkheim, einem Dorf 15 km östlich von Memmingen, bietet köstliche saisonale Küche und eine gute Anbindung an die Autobahn A96.

Landhaus Dessau heeft een rustige ligging in Dessau, wordt beheerd door een familie en biedt een biertuin en lichte kamers met gratis WiFi.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in ruhiger Lage in Dessau und bietet einen Biergarten und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Landhaus Müritzgarten Hotel garni wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 200 meter van het meer Müritz, op een rustige locatie in het hart van het merengebied van Mecklenburg.
Nur 200 m von der Müritz entfernt wohnen Sie in diesem familiengeführten Hotel in ruhiger Lage im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte.

Het door een familie beheerde Landhaus Marion wordt omgeven door weilanden en bergen. Het biedt kamers en appartementen met een balkon op het zuiden.
Das familiengeführte Landhaus Marion ist von Wiesen und Bergen umgeben und bietet Zimmer und Apartments mit Südbalkon.

Landhaus Bergkrone ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Willingen en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich tevens op minder dan 3 km van de Mühlenkopfschanze, 's werelds grootste skischans.
Nur 5 Minuten vom Zentrum von Willingen entfernt begrüßt Sie diese familiengeführte Pension. Von der Mühlenkopfschanze, der weltgrößten Skisprungschanze, trennen Sie knapp 3 km. Ihrem Komfort dienen hier ein WLAN-Zugang, ein Fahrradverleih und ein Skiraum.

Dit landelijke hotel wordt al 3 generaties door een familie beheerd. Landhaus Kaiserblick ligt op een schilderachtige locatie in Ellmau en wordt omgeven door de prachtige Tiroler Alpen.
Dieses seit 3 Generationen familiengeführte Hotel im Landhausstil ist umgeben von den Tiroler Alpen und bietet eine landschaftlich reizvolle Lage in Ellmau.

Landhaus Kössel wordt beheerd door een familie en beschikt over rustige kamers in landelijke stijl, een natuurlijk zwembad met een zonneweide, een gratis infraroodsauna en veel speelruimte voor de kinderen.
Im familiengeführten Landhaus Kössel erwarten Sie ruhige Zimmer im Landhausstil, ein natürlicher Pool mit einer Liegewiese, eine kostenfreie Infrarotsauna sowie viel Platz für Ihre Kinder.

Het Landhaus Bolzum wordt door een familie beheerd en heeft ruime kamers en appartementen met lichthouten meubilair en een bureau.
Das familiengeführte Landhaus Bolzum verfügt über geräumige Zimmer und Apartments mit hellen Holzmöbeln und einem Schreibtisch.

Het door een familie beheerde Landhaus Zillertal in het pittoreske dorpje Fügen ligt op 10 minuten lopen van het centrum en op slechts 2 minuten met de skibus van de Spieljoch-kabelbaan.
Das familiengeführte Landhaus Zillertal befindet sich im malerischen Dorf Fügen, 10 Gehminuten vom Ortszentrum und nur eine 2-minütige Skibusfahrt von der Spieljochbahn entfernt.

Het door een familie beheerde Landhaus Edelweiss ligt op 500 meter van het skigebied Rifflsee en op 2 km van de liften van het skigebied Pitztaler Gletsjer.
Das familiär geführte Landhaus Edelweiss liegt 500 Meter von dem Skigebiet Rifflsee und 2 km von den Skiliften des Skigebiets Pitztaler Gletscher entfernt.