Vertaling van "landgut a borsig hotel " (Nederlands → Duits) :

Het historische Landgut A. Borsig hotel is gevestigd in een uitgestrekt landgoed en kijkt uit over het Groß Behnitzermeer.
Das historische Landgut A. Borsig Hotel befindet sich auf einem großen Landsitz mit Aussicht auf den Groß Behnitzer See.

Landgut A. Borsig serveert dagelijks een ontbijtbuffet en beschikt over een stijlvol restaurant dat een gevarieerd menu bereid met lokale biologische producten aanbiedt.
Das Landgut A. Borsig serviert täglich ein Frühstücksbuffet und verwöhnt Sie mit einem stilvollen Restaurant, das mit einer abwechslungsreichen Speisekarte mit lokalen Bio-Produkten aufwartet.

Het hotel Landgut A. Borsig ligt op 15 minuten rijden van de stad Nauen, en op 1 uur rijden naar het westen van Berlijn.
Das Landgut A. Borsig Hotel ist eine 15-minütige Autofahrt von der Stadt Nauen und eine Autostunde vom Westen Berlins entfernt.

De rustige kamers van Hotel Landgut Stemmen hebben een moderne badkamer met een föhn en een make-upspiegel.
Die ruhigen Zimmer im Hotel Landgut Stemmen verfügen über ein modernes Bad mit einem Haartrockner und einem Kosmetikspiegel.

Dit door een familie gerunde hotel is gevestigd in een landhuis in het kleine bergdorp Riggerding, in het Beierse Woud. Landgut Stetter is een ideale uitvalsbasis voor veel sport- en recreatieactiviteiten.
Dieses familiengeführte Landgut erwartet Sie im kleinen Bergdorf Riggerding im Naturpark Bayerischer Wald. Hier vergnügen Sie sich bei verschiedenen Sport- und Freizeitaktivitäten.

Landgut Lindenhof ligt aan een meer in Ossiacher See en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar romantische hotels in Steindorf am Ossiacher See met gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel im romantischen Stil mit Außenpool in Steindorf am Ossiacher See (Ossiacher See) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Landgut Lindenhof befindet sich außerdem am See.

Het rustige Hotel Landgut Horn ligt in de groene gordel van Bremen, uit het drukke stadscentrum en in de buurt van een groot park.
Das friedliche Landgut Horn befindet sich in Bremen's grünem Gürtel nahe einem großen Park.

Faciliteiten van Hotel Landgut Burg GmbH omvatten een fitnesscentrum en een tuin met een kinderspeelplaats.
Zu den Einrichtungen im Hotel Landgut Burg GmbH gehören ein Fitnesscenter und ein Garten mit einem Kinderspielplatz.

Hotel Landgut Burg GmbH is rustig gelegen in Weinstadt en beschikt over een restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Landgut Burg GmbH begrüßt Sie in ruhiger Lage in Weinstadt mit einem Restaurant und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het kindvriendelijke Hotel Landgut Aschenhof bevindt zich op een landgoed dat ooit toebehoorde aan de Pruisische koninklijke familie. Het is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, paardrijden en skiën.
Das familienfreundliche Hotel Landgut Aschenhof, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Ausritte und einen Skiurlaub, befindet sich auf einem Landgut, das einst der preußischen Königsfamilie gehörte.