Traduction de «landgoed met wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 18e-eeuwse Canarisch huis ligt op een groot landgoed met wijngaarden, bloemen en een bonsaikas. Het ligt in Tacoronte, op 10 minuten rijden van San Cristóbal de la Luna.
Auf einem großen Anwesen mit Weinbergen, Blumen und einem Bonsai-Gewächshaus begrüßt Sie dieses kanarische Haus aus dem 18. Jahrhundert in Tacoronte, 10 Autominuten von San Cristóbal de la Luna entfernt.

Het landgoed van het hotel is 28 hectare groot en omvat behalve wijngaarden ook vele sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan, een voetbalveld en golfbanen.
Zu den Annehmlichkeiten des 28 Hektar großen Anwesens mit Weingärten gehören auch Sportanlagen, darunter ein Tennisplatz, ein Fußballplatz und Golfplätze.

La Gomerie Chambres d'Hotes is een BB en bevindt zich op het landgoed Château Meylet, in het hart van de Saint-Emilion wijngaarden.
Das La Gomerie Chambres d'Hotes ist ein B B auf dem Château Meylet im Herzen der Weinberge von Saint-Emilion.

De spa is gelegen op een rustig gedeelte van het landgoed en biedt behandelkamers die beschikken over een terras, direct aan de wijngaarden gelegen.
In einer ruhigen Ecke des Grundstücks erwartet Sie das Spa des Landhauses mit Anwendungsräumen, die alle auf eine Terrasse und die Weinberge führen.

De accommodatie bevindt zich op 40 minuten rijden van het treinstation van Chateauroux, op 18 km van de wijngaarden van Chateaumeillant, op slechts 10 minuten van het landgoed van George Sand in Nohant-Vic en op 11 km van de golfclub Les Dryades.
Zum Bahnhof Chateauroux gelangen Sie nach 40 Minuten und zu den Weinbergen von Chateaumeillant nach 18 km. Besuchen Sie auch das nur 10 Minuten entfernte Haus George Sands in Nohant-Vic. Den Golfplatz Dryades erreichen Sie nach 11 km.

Château de Besseuil ligt in het noorden van Mâcon, op een meer dan 4 hectare groot landgoed dat bestaat uit parken en wijngaarden.
Inmitten von 4 ha Parklandschaft und Weinbergen begrüßt Sie im Norden von Mâcon das Château de Besseuil.

Dit exclusieve landgoed ligt in het platteland van Maremma, omgeven door wijngaarden.
Umgeben von Weinbergen empfängt Sie dieses exklusive Weingut inmitten der Landschaft der Maremma.

Het Agriturismo Al Nido Degli Aironi wordt door een familie beheerd en is omgeven door een landgoed van 15.000 m² met boomgaarden, olijfbomen en wijngaarden.
Das familiengeführte Agriturismo Al Nido Degli Aironi befindet sich auf einem 15.000 m² großen Grundstück mit Obstbäumen, Olivenhainen und Weinbergen.

Dit landgoed bestaat uit wijngaarden, bossen en velden vol zonnebloemen, ideaal voor een ontspannen wandeling.
Das Anwesen besteht aus Weinbergen, Wäldern und Sonnenblumenfeldern, ideal für einen entspannenden Spaziergang.

Dit gerestaureerde 15e-eeuwse huis en landgoed is omgeven door wijngaarden en ligt op 200 meter van het historische centrum van Cambados.
Dieses restaurierte, von Weinbergen umgebene historische Haus aus dem 15. Jahrhundert heißt Sie 200 m vom historischen Zentrum von Cambados entfernt willkommen.