Vertaling van "landgasthof schwanen wordt " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hotel Landgasthof Schwanen zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kluisje.
Jedes Zimmer im Hotel Landgasthof Schwanen verfügt über einen Flachbild-TV und einen Safe.

De omgeving van Hotel Landgasthof Schwanen leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten en het is bijzonder populair bij motorrijders.
Die Umgebung des Hotel Schwanen eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren und ist auch bei Motorradfahrern besonders beliebt.

Het rookvrije 3-sterrenhotel Landgasthof Schwanen biedt rustige, gezellige kamers in 2 aparte gebouwen.
Im rauchfreien 3-Sterne-Hotel Landgasthof Schwanen erwarten Sie ruhige, gemütliche Zimmer in 2 separaten Gebäuden.

Het traditionele Hotel Landgasthof Schwanen wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het plaatsje Kork, dat deel uitmaakt van de stad Kehl. Het ligt in een een weids landschap, op slechts 5 km van de Franse grens.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel befindet sich im Dorf Kork, das zur Stadt Kehl gehört.

Het Landgasthof Schwanen heeft rustige kamers en appartementen met lichthouten meubilair, een kabel-tv en een moderne badkamer.
Der Landgasthof Schwanen verfügt über ruhige Zimmer und Apartments mit hellen Holzmöbeln, Kabel-TV und einem modernen Bad.

Het Bodenmeer en het stadscentrum van Friedrichshafen liggen op 45 minuten rijden van het Landgasthof Schwanen.
Der Bodensee und das Zentrum von Friedrichshafen liegen jeweils 45 Fahrminuten vom Landgasthof Schwanen entfernt.

Landgasthof Zum Schwanen verzorgt elke ochtend een vers ontbijtbuffet en het restaurant serveert een selectie aan regionale specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich im Landgasthof Zum Schwanen an einem frisch zubereiteten Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Landgasthof Zum Schwanen ligt in Hornberg, in het hart van het Zwarte Woud, en beschikt over een tuin en een terras.
Der Landgasthof Zum Schwanen befindet sich im Herzen des Schwarzwaldes in Hornberg und bietet Ihnen einen Garten und eine Terrasse.

U bevindt zich aan de schitterende oever van de Rijn, op loopafstand van het station in de stad. De gezellige kamers van het Landgasthof Zum Weissen Schwanen zijn ingericht in een klassieke stijl die past bij een landhuis.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom Bahnhof der Stadt. Im Landgasthof Zum Weissen Schwanen erwarten Sie gemütliche Zimmer mit einer Einrichtung im klassischen Landhausstil.