Traduction de «landen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Landen ligt op 14 km en Waremme bevindt zich 9 km verderop. Vanaf Hoeve Jadoul rijdt u in 18 minuten naar Sint-Truiden.
Landen liegt 14 km entfernt und nach Waremme gelangen Sie nach 9 km. Im Hoeve Jadoul trennt Sie eine 18-minütige Fahrt von Sint-Truiden.

Hotel De Wijde Landen ligt op nog geen 500 meter van het strand en de duinen van Dishoek.
Hotel De Wijde Landen liegt nur 500 Meter von den Dishoek Dünen und dem Strand entfernt.

De accommodatie ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het internationale vliegveld van Kota Kinabalu en Terminal 2, waar de lowcost-maatschappijen landen.
Das Le Meridien Kota Kinabalu erreichen Sie nach einer etwa 15-minütigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Kota Kinabalu bzw. vom Low Cost Carrier Terminal 2 aus.

Deze accommodatie ligt op ongeveer 80 km van het stadje van Coca, waar vluchten landen vanuit de internationale luchthaven Mariscal Sucre Quito.
Diese Unterkunft liegt etwa 80 km von der Stadt El Coca, die vom internationalen Flughafen Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre in Quito aus angeflogen wird, entfernt.

Culture Inn ligt in de stad Kuching, op 2 minuten lopen van eetgelegenheden waar gerechten uit diverse landen worden geserveerd.
Das Culture Inn liegt in Kuching City, nur 2 Gehminuten diversen gastronomischen Einrichtungen mit multikultureller Küche entfernt.

Hotel-restaurant Arcotel ligt vlak bij de afslag 10/20 van de A36, op een kruispunt tussen 3 landen (Frankrijk, Duitsland en Zwitserland).
Das Arcotel Hôtel-Restaurant liegt direkt neben der Ausfahrt 10/20 der Autobahn A36 am Dreiländereck (Frankreich, Deutschland und Schweiz).

Dit hotel ligt op 1 km van de snelweg A66 en op 3 km van het middeleeuwse stadscentrum van Gelnhausen. Het hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en gratis bellen naar 15 verschillende landen.
Dieses Hotel begrüßt Sie 1 km von der Autobahn A66 und 3 km vom Zentrum der mittelalterlichen Stadt Gelnhausen entfernt. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Telefongesprächen in 15 verschiedene Länder.

Op circa 10 minuten rijden ligt de luchthaven van Jersey, waar vluchten uit verschillende Europese bestemmingen landen.
Bis zum Flughafen Jersey fahren Sie etwa 11 Minuten.

Vanaf het Dreiländerblick Ferienappartements kunt u eenvoudig 3 verschillende landen bezoeken. Zo ligt Zwitserland op slechts 15 minuten rijden, en rijdt u in minder 1 uur naar Frankrijk.
Sie wohnen nur 15 Autominuten von der Schweiz und kaum 1 Stunde von Frankreich entfernt und gelangen von den Dreiländerblick Ferienappartements leicht in 3 verschiedene Länder.

Novotel Caen Côte de Nacre ligt op 20 minuten van de stranden waar de geallieerden landen, dichtbij het Mémorial de Caen.
Das Novotel Caen Côte de Nacre liegt 20 Minuten von den Stränden der Landung der Alliierten und unweit der Gedenkstätte des Friedens entfernt.