Vertaling van "landelijke wandelpad " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige driesterrenhotel in Kirchhundem beschikt over een houten gevel en ligt op een idyllische locatie aan de rand van de bossen, vlak bij het landelijke wandelpad Rothaarsteig in de regio Sauerland.
Das gemütliche 3-Sterne-Hotel in einem Fachwerkhaus im sauerländischen Kirchhundem liegt in malerischer Umgebung am Waldrand. Der idyllische Wanderweg Rothaarsteig befindet sich in der Nähe.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving van Rijnland-Palts. Op 200 meter van het hotel start een wandelpad.
Die umliegende Landschaft von Rheinland-Pfalz ist ideal zum Wandern und Radfahren. Ein Wanderweg beginnt nur 200 m vom Hotel entfernt.

Hotel Zum Forsthaus ligt aan het wandelpad de Harzer-Hexen-Stieg in Altenau. Het hotel biedt landelijk ingerichte kamers en appartementen, fietsverhuur en een restaurant.
Das Hotel liegt auf dem Wanderweg Harzer-Hexen-Stieg in Altenau und bietet Zimmer und Apartments im Landhausstil sowie Leihfahrräder und ein Restaurant.

U kunt een fietstocht maken om de landelijke omgeving van Wilden te verkennen, of het wandelpad de Rothaarstieg beklimmen, op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Erkunden Sie die von Wilnsdorf mit dem Fahrrad oder erklettern Sie den nur 15 Autominuten entfernten Rothaarstieg.

Dit landelijke hotel ligt in het idyllische stadje Georgenthal, dicht bij het Rennsteig-wandelpad en het wintersportresort Oberhof.
In der idyllischen Stadt Georgenthal, in der Nähe des Wanderwegs Rennsteig und dem Wintersportort Oberhof begrüßt Sie das Landhotel im Thüringer Wald.