Vertaling van "landelijke stijl ingericht en serveert smakelijke regionale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Goldenes Fass Meißen is in landelijke stijl ingericht en serveert smakelijke regionale gerechten, bereid met lokale biologische ingrediënten.
Das Restaurant des Goldenen Fasses Meißen ist im Landhausstil eingerichtet und serviert herzhafte, regionale Küche mit lokalen, biologischen Zutaten.

Het hotel heeft een eigen restaurant. De Hexenstube is in landelijke stijl ingericht en serveert heerlijke lokale specialiteiten.
Von hier lassen Sie den Blick über den hoteleigenen Garten und das benachbarte Tal schweifen. Das hoteleigene Restaurant im Landhausstil Hexenstube bietet köstliche regionale Küche und lädt zu einem Besuch ein.

Het restaurant van het Am See heeft een Noord-Europese stijl en serveert smakelijke regionale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das nordische Restaurant des Am See serviert Ihnen köstliche regionale Küche und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het in landelijke stijl gedecoreerde restaurant serveert een selectie van regionale specialiteiten en heeft iedere ochtend een ontbijtbuffet.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen Spezialitäten sowie ein Frühstücksbuffet.

In de woonkamer, die in landelijke stijl ingericht is, worden een ontbijtbuffet en allerlei regionale specialiteiten uit het Sauerland geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet und regionale Spezialitäten aus dem Sauerland werden Ihnen in der Lounge, die im Landhausstil eingerichtet ist, serviert.

Het in een gezellige landelijke stijl ingerichte restaurant van het Brintrup verwent u met vers bereide regionale specialiteiten.
Das Brintrup Restaurant mit seiner gemütlichen Einrichtung im Landhausstil serviert frisch zubereitete, regionale Spezialitäten sowie saisonal Fisch- und Wildgerichte.

Het restaurant van het Karrenberg is ingericht in een landelijke stijl en serveert een ontbijtbuffet en regionale specialiteiten voor het diner.
Das Restaurant des Haus Karrenberg ist im Landhausstil eingerichtet und bietet ein Frühstücksbuffet sowie Spezialitäten aus der Region.

Het restaurant Bauernstube van Haflingerhof is ingericht in landelijke stijl en serveert regionale gerechten en lokale bieren.
In dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant Bauernstube des Haflingerhofs und im Wintergarten werden regionale Spezialitäten und Biersorten aus der Gegend serviert.

Het knusse restaurant is ingericht in een landelijke stijl en serveert een verscheidenheid aan regionale gerechten.
Das gemütliche Restaurant ist im Landstil dekoriert und serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten.

Gasten van Hotel Belfort kunnen dineren in het restaurant Pod Czarnym Baranem, dat regionale, oud Poolse gerechten serveert. Het is ingericht in een middeleeuwse, landelijke stijl.
Im Restaurant Pod Czarnym Baranem im Belfort, welches mit seiner Gestaltung im ländlichen, mittelalterlichen Stil begeistert, werden Ihnen regionale, traditionelle polnische Gerichte serviert.