Traduction de «landelijke omgeving met gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel bevindt zich in een landelijke omgeving met gemakkelijke toegang tot de snelwegen M6, M57 en M62.
Liverpool und der Flughafen der Stadt sind von hier aus bequem erreichbar. Das moderne Hotel liegt in ländlicher Umgebung und ist über die Autobahnen M6, M57 und M62 gut angebunden.

Maak het uzelf gemakkelijk in de fris ingerichte kamers met eigen badkamer en ontspan in de landelijke omgeving.
Sie wohnen in gepflegten, hübsch eingerichteten Gästezimmern mit Bad und können in der ländlichen Umgebung herrlich entspannen.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, zodat u gemakkelijk de schilderachtige, landelijke omgeving kunt verkennen.
Dank kostenfreier Parkplätze können Sie bequem die malerische Landschaft in der Umgebung erkunden.

Tracy Park Hotel Country Club biedt gemakkelijk toegang tot de Cotswolds en de landelijke omgeving van South Gloucestershire.
Die meisten liegen rund um einen charmanten alten Innenhof hinter dem Herrenhaus. Die Unterkunft bietet einen einfachen Zugang an die ländlichen Gebiete von Cotswolds und South Gloucestershire.

Dit motel met 26 kamers bevindt zich in een ontspannen en landelijke omgeving. Het is een handige locatie voor wanneer u in Huntingdon of Peterborough moet zijn, gemakkelijk te bereiken, en dichtbij het knooppunt A1/A14.
Dieses Motel mit 26 Zimmern befindet sich in einer entspannten und leicht zu findenden ländlichen Gegend in der Nähe des Autobahnkreuzes A1/A14. Von hier aus gelangen Sie bequem nach Huntingdon und Peterborough.

Granary ligt in een rustige landelijke omgeving en biedt een schitterend uitzicht over de Abberley Hills. De snelweg M5 is gemakkelijk te bereiken.
Das Granary begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Umgebung und mit herrlichem Blick auf die Abberley Hills. Die Autobahn M5 ist bequem erreichbar.

Vanuit het hotel kunt u heel gemakkelijk de landelijke omgeving verkennen en de vele bezienswaardigheden bezoeken, waaronder het vogelreservaat Walsrode, het Serengeti Park in Hodenhagen, en het themapark Heidepark Soltau.
Erkunden Sie vom Gasthaus-Hotel bequem die Umgebung oder besuchen Sie den Vogelpark Walsrode, den Serengetipark in Hodenhagen und den Heidepark Soltau.

Dit comfortabele hotel ligt vlak bij de snelweg in Totana, Murcia, een klein landelijk dorp met prachtig uitzicht op de landelijke omgeving.
Das komfortable Hotel liegt nahe der Autobahn in Totana, Murcia, einer kleinen ländlichen Stadt mit hübschem Blick auf die Landschaft.

Sunset House Bed Breakfast ligt in het landelijke graafschap Norfolk en heeft een loftachtige lounge met een op maat gemaakt raam met uitzicht op de omringende, landelijke omgeving.
In der Landschaft von Norfolk begrüßt Sie das Sunset House Bed and Breakfast mit einer Loft-Lounge mit maßgeschneidertem Fenster und Blick auf die umliegende, ländliche Gegend.

De landelijke BB Les Huguets is gevestigd in Villeneuve-sur-Lot en beschikt over een tuin, een buitenzwembad en een terras met uitzicht om de landelijke omgeving.
Das Les Huguets erwartet Sie in ländlicher Lage in Villeneuve-sur-Lot. Dieses Bed Breakfast bietet Ihnen einen Garten, einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft.