Traduction de «landelijke maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Ashfield House dateert uit 1604 en beschikt over een ommuurde tuin, luxe kamers en landelijke maaltijden.
Begeistern wird Sie das aus dem Jahr 1604 stammende Ashfield House mit seinem ummauerten Garten. Freuen Sie sich hier auf luxuriöse Zimmer und ländliche Küche.

De diners bestaan uit landelijke maaltijden. U kunt echter ook naar Franse, Japanse en Tex-Mex-restaurants.
Restaurants mit französischen, japanischen und Tex-Mex-Gerichten sind ebenfalls vorhanden.

Deze traditionele, vrijstaande woning wordt beheerd door een familie en beschikt over een open haard, gezonde landelijke maaltijden en lokale echte ales.
Das familiengeführte, traditionelle Haus bietet einen offenen Kamin, gesunde Lebensmittel vom Land und lokale Fassbiere.

Na een bezoekje aan de stad of aan de landelijke omgeving kunt u van de grote vrijheid in het hotel genieten: in de kelders vindt u de goed uitgeruste keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden en opeten.
Nach einem Besuch der Stadt oder der ländlichen Umgebung finden Sie im Hotel Ruhe und Frieden. Im Keller gibt es eine gut ausgestattete Küche, wo Sie sich Mahlzeiten zubereiten und diese genießen können.

De maaltijden worden geserveerd in het restaurant in landelijke stijl.
Sie speisen in dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant und können sich morgens am Frühstücksbuffet stärken.

Het restaurant, in landelijke sfeer opgetrokken, serveert een selectie van gezonde maaltijden en regionale Zwabische gerechten.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert eine Auswahl an gesunden Speisen und regionalen schwäbischen Gerichten.

Dit 4-sterrenhotel in Ulm-Wiblingen biedt landelijk ingerichte kamers, uitstekende maaltijden en een gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer en de snelwegen A7 en A8.
Das 4-Sterne-Hotel in Ulm-Wiblingen bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, eine hervorragende Küche sowie eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel sowie die Autobahnen A7 und A8.

U kunt genieten van de maaltijden in het restaurant of op het landelijke eetgedeelte, tussen de prachtige kastanjebomen.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Restaurant oder im rustikalen Speisebereich unter schönen Kastanienbäumen genießen.

Het hotel biedt regionale maaltijden en kamers in een landelijke stijl, met satelliet-tv.
Es bietet regionale Küche und Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV.

The Casa Hotel and Marco Pierre White Restaurant - Camberley West bevindt zich in een rustige, landelijke omgeving, en serveert in het eigen restaurant Franse en Britse maaltijden.
In einer ruhigen und ländlichen Umgebung genießen Sie im Restaurant des The Casa Hotel and Marco Pierre White Restaurant - Camberley West französische und britische Küche.