Traduction de «landelijke inrichting met onder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen tussen kamers en appartementen, die allemaal voorzien zijn van originele kenmerken en een traditionele, landelijke inrichting met onder meer plafonds met houten balken.
Sie wählen zwischen Zimmern und Apartments, die alle über originale Merkmale verfügen und mit traditionellen Landhausmöbeln sowie Holzbalkendecken eingerichtet sind.

Deze appartementen in landelijke stijl hebben onder andere een huiselijke inrichting, een moderne badkamer en een lichte woon-/eetkamer.
Die Apartments im Landhausstil sind wohnlich eingerichtet und mit einem modernen Bad sowie einem hellen Wohn- und Esszimmer ausgestattet.

Het hotel heeft een landelijke inrichting. De kamers hebben een gezellige inrichting en zijn voorzien van gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Hotel Alpenrose beschikt over kamers met een landelijke inrichting en een balkon met een prachtig uitzicht op de Allgäuer Alpen. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel Alpenrose bietet kostenfreies WLAN und Zimmer im Landhausstil mit Balkon und herrlicher Aussicht auf die Allgäuer Alpen.

Dit driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt in het dorp Sarnau. Het biedt kamers met een landelijke inrichting en grenenhouten meubels.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel im Ort Sarnau bietet Zimmer im Landhausstil, die mit Möbeln aus Kierfernholz eingerichtet sind.

Het San Marco Apartment ligt aan het San Marcoplein, op een steenworp afstand van het bijbehorende museum, en beschikt over appartementen met een terras, een landelijke inrichting, gratis WiFi en airconditioning.
Das klimatisierte San Marco Apartment erwartet Sie mit einer Terrasse, einem Dekor im Landhausstil und kostenfreiem WLAN an der Piazza San Marco und nahe dem Museum.

Het rustieke restaurant heeft bakstenen elementen en een landelijke inrichting en serveert lokaal geproduceerde producten als olijfolie, wijn en salade.
Das Restaurant im Landhausstil überzeugt mit dekorativen Elementen aus Ziegelsteinen und einem ländlichen Ambiente. Hier genießen Sie Lebensmittel aus regionaler Erzeugung wie Olivenöl, Wein und Salat.

De accomodaties zijn voorzien van een landelijke inrichting, gratis WiFi en een patio met uitzicht op de omliggende heuvels.
Es erwarten Sie kostenfreies WLAN und Unterkünfte im Landhausstil mit einer Terrasse und Blick auf die umliegenden Hügel.

Dit boetiekhotel heeft een typisch Argentijnse, landelijke inrichting en is gebouwd rondom een geplaveide binnenplaats.
Diese Boutique-Unterkunft verfügt über Innenräume im traditionellen argentinischen Landhausstil, die rund um einen gepflasterten Innenhof erbaut sind.

Alle lichte kamers van Austria zijn voorzien van een klassieke, landelijke inrichting met houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Hotel Austria Lech bestechen durch ihre Holzmöbel im klassischen Landhausstil.