Vertaling van "landelijke hotel rural el cortijo " (Nederlands → Duits) :

Het landelijke Hotel Rural El Cortijo heeft een buitenzwembad, tennisbanen, een minigolfbaan en grote tuinen.
Ein Außenpool, Tennisplätze, Minigolf und ein großer Garten erwarten Sie in diesem Landhotel.

De kamers van Hotel Rural El Cortijo zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige, rustieke inrichting met heldere kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Rural El Cortijo sind einfach und rustikal eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.

Het landelijke Hotel Rural Teodosio de Goñi ligt in het dorp Aizpún in Navarra, op 30 minuten rijden van Pamplona.
Von Pamplona 30 Fahrminuten entfernt heißt Sie dieses Landhotel im Dörfchen Aizpún in Navarra willkommen.

Het landelijke Hotel Rural Sant Ignasi is gevestigd in een gerestaureerd huis uit 1777 en heeft een zwembad en een tuin.
Dieses ländliche Hotel ist in einem restaurierten Haus aus dem Jahr 1777 untergebracht. Freuen Sie sich auf Gärten und einen Pool.

Het chique, landelijke Hotel Rural Son Tretze ligt in het charmante stadje Sant Lluis en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Dieses schicke Landhotel in der charmanten Stadt Sant Lluis bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Cortijo Mesa de la Plata is een landelijk hotel dicht bij Arcos de la Frontera.
Das Cortijo Mesa de la Plata ist ein ländliches Hotel nahe der Ortschaft Arcos de la Frontera.

Dit landelijke hotel ligt midden in natuurreservaat Grazalema. U wordt hier omringd door natuurschoon, waarmee het Cortijo Salinas een ideale uitvalsbasis is voor iedereen die op zoek is naar rust en stilte.
Im Herzen des Naturschutzgebiets Grazalema, umgeben von schöner Natur erwartet Sie dieses Landhotel - ideal für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.

Hotel Rural Cortijo de Salia ligt in de Alcaucín-vallei. Het is gevestigd in een gerestaureerde Andalusische boerderij met een buitenzwembad en tuinen.
In einem restaurierten andalusischen Bauernhaus im Tal von Alcaucin heißt Sie das Hotel Rural Cortijo de Salia willkommen.

Casa Rural La Vall del Cadi is een charmant, landelijk hotel op 1 km buiten La Seu d'Urgell.
Das Casa Rural La Vall del Cadi ist ein charmantes Landhotel, das Sie 1 km außerhalb von La Seu d'Urgell mit Zimmern mit Bergblick empfängt.

Hotel Rural Villa Vieja bevindt zich in de prachtige, landelijke omgeving van Navarra en ligt in het middeleeuwse centrum van Olite, op slechts 2 minuten lopen van het mooie Paleis van Olite.
Dieses Hotel begrüßt Sie im mittelalterlichen Zentrum von Olite, nur 2 Gehminuten vom märchenhaften Palast entfernt. Sie wohnen inmitten der schönen, ländlichen Provinz Navarra.