Traduction de «landelijke hotel heeft een eigen restaurant en eigen stallen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke hotel heeft een eigen restaurant en eigen stallen.
Das Landhotel verfügt über ein eigenes Restaurant und einen Stall.

Het hotel heeft een eigen restaurant. De Hexenstube is in landelijke stijl ingericht en serveert heerlijke lokale specialiteiten.
Von hier lassen Sie den Blick über den hoteleigenen Garten und das benachbarte Tal schweifen. Das hoteleigene Restaurant im Landhausstil Hexenstube bietet köstliche regionale Küche und lädt zu einem Besuch ein.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het hotel heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht over de zee en de omgeving.
Es verfügt über ein hoteleigenes Restaurant und bietet Zimmer mit eigenem Balkon und Aussicht auf das Meer und die Umgebung.

De eigen badkamer is compleet uitgerust met gratis toiletartikelen Een continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag, en het hotel heeft een eigen restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Im voll ausgestatteten eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen gegen Aufpreis serviert. Ein Restaurant mit traditioneller Küche gehört ebenfalls zur Unterkunft.

De kamers hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het hotel heeft een eigen restaurant met menu's en à-la-cartegerechten.
Es bietet Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie ein hoteleigenes Restaurant mit Tagesmenüs und Gerichten à la carte.

Het hotel heeft een eigen boot om gasten te laten oversteken. Verder is het hotel uitgerust met een eigen restaurant en ruime accommodatie.
Dort erwarten Sie ein hauseigenes Restaurant und eine geräumige Unterkunft.

Hôtel Restaurant Le Bourgogne ligt op 250 meter van het beroemde Château de la Verrerie in Le Creusot, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 250 m von dem berühmten Schloss La Verrerie entfernt empfängt Sie das Hôtel Restaurant Le Bourgogne in Le Creusot und bietet Ihnen Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie ein traditionelles Restaurant.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant im klassischen Stil mit einer Terrasse sowie Parkplätze vor Ort bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het Craigtay Hotel ligt in Dundee en heeft een eigen restaurant en bar, modern ingerichte kamers en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Craigtay Hotel begrüßt Sie in Dundee mit einem Restaurant und einer Bar. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer und kostenfreie Privatparkplätze vor Ort.