Vertaling van "landelijke eetzaal " (Nederlands → Duits) :

In de landelijke eetzaal van het hotel, met traditionele houten balken, wordt dagelijks een licht continentaal ontbijt opgediend.
Ein leichtes kontinentales Frühstück wird Ihnen im Hotel Francisco I täglich im Speiseraum im Landhausstil mit traditionellen Holzbalken serviert.

In de landelijke eetzaal worden versgebakken croissants geserveerd.
Der Speisesaal ist im Landhausstil gehalten. Hier genießen Sie zum Frühstück frisch gebackene Croissants.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de landelijke eetzaal.
Im Esszimmer im Landhausstil im Erdgeschoss steht morgens ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elke ochtend wordt in de traditionele, landelijke eetzaal van het Breidenbacher Hof een ontbijtbuffet verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im traditionellen, im Landhausstil gestalteten Speisesaal des Breidenbacher Hofs serviert.

Het ontbijt en traditioneel Duitse gerechten worden geserveerd in de landelijke eetzaal met een open haard en houten meubels.
Das Frühstück sowie traditionelle deutsche Gerichte werden im Esszimmer des Gasthauses Pohlmeier serviert, das im Landhausstil dekoriert ist und über einen Kamin und Holzmöbel verfügt.

De eetzaal van het Galia Hotel is ingericht in rustieke, landelijke stijl. Hier wordt dagelijks het heerlijke ontbijtbuffet geserveerd.
Ein köstliches Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in dem rustikal, im Landhausstil eingerichteten Speisesaal des Galia Hotels serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een landelijk ontbijt in de eetzaal.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein Frühstück im Landhausstil serviert.

Er wordt elke dag een Marokkaans ontbijt aangeboden in de eetzaal, die toegang biedt tot de tuin en waarvandaan u uitkijkt over de landelijke omgeving.
Täglich wird Ihnen ein marokkanisches Frühstück im Essbereich serviert, der einen Zugang zum Garten und Blick auf die umliegende Landschaft bietet.

In de landelijk ingerichte eetzaal van Hotel Pedro Torres wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Das Frühstücksbuffet wird im Pedro Torres Hotel im Speisesaal serviert, der im Landhausstil eingerichtet ist.

In de landelijk ingerichte eetzaal wordt ook een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Starten Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im ländlich eingerichteten Essbereich.