Traduction de «landelijk villa » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Villa Palocla zijn gevestigd in een landelijke villa uit 1750.
Die Zimmer im Hotel Villa Palocla sind in einem Landhaus aus dem Jahre 1750 untergebracht.

Het is gevestigd in een landelijke villa en biedt een zwembad, een sauna en kamers met een eigen balkon.
Diese Landvilla verfügt über einen Pool, eine Sauna sowie Zimmer mit eigenem Balkon.

De elegante, landelijke Villa Konstanze is ingericht in een zonnige, mediterrane stijl met veel tinten geel en blauw.
Das Konstanze ist eine elegante, im sonnigen mediterranen Stil eingerichtete Landhausvilla mit zahlreichen Gelb- und Blautönen.

Het landelijke Villa Bello beschikt over een binnenzwembad, een sauna, 2 zonnige terrassen, een bibliotheek en een grote panoramische lounge.
Zu den Vorzügen der im Landhausstil eingerichteten Villa Bello gehören ein Innenpool, eine Sauna, 2 Sonnenterrassen, eine Bibliothek sowie eine große Panoramalounge.

Deze landelijke villa's liggen op een schilderachtige locatie in Sur del Torcal, op slechts 25 minuten rijden van Antequera.
Diese ländlichen Villen genießen eine malerische Lage in Sur del Torcal, nur 25 Autominuten von Antequera entfernt.

Deze charmante, landelijke villa's bevinden zich op bananenplantages, op het platteland van de Hermigua vallei.
Inmitten der Bananenplantagen und der Landschaft des Hermigua Tals heißen Sie diese charmanten ländlichen Villen willkommen.

Deze charmante landelijke villa's bevinden zich in Valberzoso, in het Natuurreservaat Fuentes Carrionas y Fuente Cobre-Montaña Palentina.
Diese charmanten Landhausvillas erwarten Sie im Ort Valberzoso im Naturpark Fuentes Carrionas y Fuente Cobre-Montaña Palentina.

Het hotel is gevestigd in een landelijke villa van de Renaissance uit de 15e eeuw, op een klif gebouwd door bisschop Marcello, aan het einde van de baai van Marina.
Sie wohnen in einer Renaissance-Landvilla aus dem 15. Jahrhundert, die von Bischoff Marcello auf einer Klippe am Ende der Bucht von Marina erbaut wurde.

Deze landelijke villa ligt in het hart van de Marrakech Palm Groves, op 10 km van de Royal Golf Club.
Diese Landvilla begrüßt Sie im Herzen der Palmenhaine von Marrakesch, 10 km vom Royal Golf Club entfernt.

Het Astral Village ligt direct aan het noordelijke strand van Eilat, vlak bij de jachthaven en de Peace-lagune, en biedt kamers en-suites met airconditioning in landelijke villa's, omgeven door weelderige tuinen.
Das Astral Village bietet klimatisierte Zimmer und Suiten in rustikalen, von üppigen Gärten umgebenen Villen sich direkt am Nordstrand von Eilat, nahe dem Hafen und der Friedenslagune.