Vertaling van "landelijk ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtruimte wordt dagelijks een landelijk ontbijtbuffet geserveerd.
Ein rustikales Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Frühstücksraum serviert.

U kunt elke ochtend rekenen op een stevig, landelijk ontbijtbuffet in het gezellige restaurant voordat u heerlijk kunt gaan wandelen op de vele wandelpaden in deze prachtige omgeving.
Jeden Morgen erwartet Sie ein herzhaftes Hüttenfrühstück vom Buffet im einladenden Restaurant, bevor Sie die Umgebung erkunden. Zu empfehlen sind Wanderausflüge auf den zahlreichen Wanderwegen durch die herrliche Landschaft.

Er wordt een landelijk ontbijtbuffet, bereid met verse seizoensgebonden producten uit de omgeving, aangeboden.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet im ländlichen Stil, das aus frischen, saisonalen Produkten aus der Region besteht.

Gasten van het Aerotel kunnen genieten van een dagelijks landelijk ontbijtbuffet.
Morgens steht im Aerotel ein ländliches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De eetzaal van het Galia Hotel is ingericht in rustieke, landelijke stijl. Hier wordt dagelijks het heerlijke ontbijtbuffet geserveerd.
Ein köstliches Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in dem rustikal, im Landhausstil eingerichteten Speisesaal des Galia Hotels serviert.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Quedlingburg wordt beheerd door een familie. Het beschikt over kamers in landelijke stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Stadtzentrum von Quedlinburg bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel Zimmer im Landhausstil und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Er wordt een Duits ontbijtbuffet geserveerd in het Hotel Wilhelm von Nassau'. s Avonds biedt het landelijke restaurant Zum Hecker stevige streekgerechten.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Wilhelm von Nassau am Frühstücksbuffet nach deutscher Art. Am Abend wiederum kosten Sie im ländlich eingerichteten Restaurant Zum Hecker herzhafte Spezialitäten aus der Region.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzböden, warme Farben und Möbel aus Kiefernholz. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum in der Pension Wiesenhof BB serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de landelijke eetzaal.
Im Esszimmer im Landhausstil im Erdgeschoss steht morgens ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Dit traditionele vakantiehuis ligt aan de rand van de golfbaan Pottenstein-Weidenloh. Het biedt vers gebakken broodjes, een regionaal ontbijtbuffet en landelijke accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande des Golfclubs Pottenstein-Weidenloh bietet Ihnen dieses traditionelle Ferienhaus frisch gebackene Brötchen, ein regionales Frühstücksbuffet und im Landhausstil eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.