Traduction de «landelijk ingerichte ontbijtruimte van hotel hauser » (Néerlandais → Allemand) :

In de landelijk ingerichte ontbijtruimte van Hotel Hauser an der Universität wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen wird jeden Tag in dem im Landhausstil eingerichteten Frühstücksraum des Hauser serviert.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Alpenhof zijn voorzien van massief houten meubels en een badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Alpenhof Hotel sind mit Massivholzmöbeln ausgestattet und im Landhausstil eingerichtet.

In de landelijk ingerichte ontbijtzaal van Hotel Altes Weinhaus wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Alten Weinhaus Mußbach in dem im Landhausstil eingerichteten Frühstücksraum am Buffet.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel-Ferienanlage Zum Silberstollen hebben houten meubilair en vloeren.
Im Hotel-Ferienanlage Zum Stollen wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln und -böden.

De landelijk ingerichte kamers van Hôtel Pas de Cheville zijn voorzien van een tv en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Pas de Cheville sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen TV und eine Minibar.

De moderne, landelijk ingerichte kamers van Hotel Bichlhof beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im Landhausstil des Hotel Bichlhof bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De uitnodigende, landelijk ingerichte kamers van Hotel Gasthof Der Krug hebben unieke meubelstukken.
Die einladenden Zimmer im Landhausstil des Hotels Gasthof Der Krug empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung.

U kunt genieten van regionale en internationale specialiteiten in het landelijk ingerichte restaurant van Hotel Ausspann.
In dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant des Ausspann genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Gasthof Negele zijn voorzien van een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Landhausstil im Hotel Gasthof Negele sind mit Sat-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Hellmann hebben een eenvoudige inrichting en een eigen badkamer met een douche.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Hotel Hellmann sind einfach möbliert und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche.