Traduction de «landelijk ingerichte kamers hebben betegelde vloeren en » (Néerlandais → Allemand) :

De landelijk ingerichte kamers hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer en zijn voorzien van airconditioning en gratis kabelinternet.
Neben kostenfreiem LAN-Internetzugang und Klimaanlage bieten die Zimmer des Pian di Fiume eine Einrichtung im Landhausstil sowie geflieste Böden und ein eigenes Bad.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben betegelde vloeren en een badkamer met douche.
Die schlicht gestalteten Zimmer verfügen über Fliesenböden und ein Badezimmer mit einer Dusche.

De klassiek ingerichte kamers hebben betegelde vloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im klassisch Stil verfügen über Fliesenböden und Holzmobiliar.

De afstand naar de internationale luchthaven Bandaranaike bedraagt 198 km. De eenvoudig ingerichte kamers hebben betegelde vloeren, een kledingrek, een bureau en een muskietennet.
Zum Flughafen Colombo gelangen Sie nach etwa 198 km. Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Fliesenböden, einem Kleiderständer, einem Schreibtisch und einem Moskitonetz ausgestattet.

De landelijk ingerichte kamers hebben houten vloeren en houten plafonds.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzböden und -decken und sind mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

De kamers hebben betegelde vloeren en zijn ingericht met houten meubels. Bovendien hebben de kamers een verwarming en bieden ze uitzicht op de straat.
Die beheizbaren, mit Fliesenböden ausgestatteten und mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Pardo erwarten Sie mit Stadtblick.

De kamers van Hostal Villa zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer in der Villa verfügen über Fliesenböden und eine intelligente, einfache Ausstattung.

De kamers van Hotel La Colombina zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Die Zimmer des Hotel La Colombina sind schlicht eingerichtet und verfügen über einen Fliesenboden und einen Flachbild-TV.

De kamers van Hotel Montemar zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer im Montemar verfügen über geflieste Böden und ein schlichtes Dekor.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die einfach eingerichteten Zimmer weisen Fliesenböden auf.