Traduction de «land de sonne-spa » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter Sonne-Spa bietet verschiedene Saunen, Solebecken, ein Dampfbad, einen Eisbrunnen, einen Ruheraum und Massagen.

Gasten van het Landing Resort and Spa kunnen ook genieten van een eigen full-service spa en salon.
Im The Landing Resort and Spa erwarten Sie ein Wellnessbereich mit Personal und ein Friseursalon.

De elegante spa van Hotel Sonne beschikt over een moderne sauna en het biedt een rustige omgeving.
Der exquisite Wellnessbereich des Hotels Sonne lädt mit einer zeitgemäßen Sauna und einem Ruhebereich zum Entspannen ein.

Het 3-sterren Hotel Sonne Sole in Vigo di Fassa biedt een gratis spa met zwembad, een Turks bad en Kneipp-pad, en een tuin met zonneterras.
Das Hotel Sonne Sole in Vigo di Fassa besticht durch ein kostenfreies Spa mit einem Pool, einem Türkischen Bad und einer Kneippanlage.

Het Activ Sunny Hotel Sonne is rustig gelegen en wordt omringd door de Kitzbüheler Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een spa. Op 5 minuten lopen bevindt zich het centrum van Kirchberg.
Das Activ Sunny Hotel Sonne mit einem Innenpool und einem Wellnessbereich genießt eine ruhige Lage inmitten der Kitzbüheler Alpen, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kirchberg entfernt.

Het 4-sterren superior Romantik Seehotel Sonne ligt aan het meer van Zürich, op slechts 12 minuten met de auto of trein van het centrum. Het beschikt over een spa en fitnesscentrum, gezellige lounges, 2 restaurants en kunstwerken van Andy Warhol, Mario Comensol, Julian Schnabel en anderen.
Direkt am Zürichsee bietet Ihnen das nur 12 Fahrminuten mit dem Auto oder dem Zug vom Stadtzentrum entfernte 4-Sterne-Superior-Hotel Romatik Seehotel Sonne ein Spa- und Fitnesscenter, gemütliche Lounges, 2 Restaurants sowie Kunstwerke von Andy Warhol, Mario Comensol, Julian Schnabel und anderen.

Resort en Spa The Landing biedt gratis slippers en toiletartikelen.
Kostenlose Pflegeprodukte und Hausschuhe sorgen für zusätzlichen Komfort im Resort and Spa The Landing.

In de spa van het La Grée des Landes wordt gebruikgemaakt van producten van Yves Rocher. Het biedt massages en een verscheidenheid aan organische schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich des La Gree Des Landes nutzt Prpdukte von Yves Rocher und bietet Massagen sowie eine Vielzahl von organischen Schönheitsbehandlungen.

De luxe accommodatie van het Land's End Resort Spa biedt een prachtig uitzicht over de Stille Oceaan vanaf het eigen terras.
In der luxuriösen Unterkunft Land's End Resort Spa erwartet Sie eine eigene Terrasse mit überwältigender Aussicht auf den Pazifik.

Het Grand Solmar Land's End Resort Spa biedt studio's en-suites die zijn ingericht met handgemaakte meubels.
Sie wohnen im Grand Solmar Land's End Resort Spa in mit handgefertigten Möbeln eingerichteten Studios und Suiten.