Vertaling van "lambrisering en grote ramen serveert " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant met houten lambrisering en grote ramen serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Im holzgetäfelten Restaurant mit seinen großen Fenstern wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert.

De kamers hebben houten lambrisering en grote ramen.
Die Gestaltung zeichnet sich durch Holzverkleidungen und große Fenster aus.

Le Plein Sud is ingericht in chaletstijl met licht houten lambrisering en grote ramen.
Ihr Dekor im Chaletstil besticht durch helle Holzvertäfelungen und große Fenster.

Dit hotel heeft zijn karakteristieke, gotische stijl weten te behouden. Uw familiefeesten komen extra tot hun recht in de feestzaal, met 2 kroonluchters, gesneden houten lambrisering en grote ramen, of in 1 van de andere 3 zalen.
Verleihen Sie allen Ihren Familienfeiern einen Hauch von Flair und halten Sie diese im Festsaal mit seinen 2 Kronleuchtern, den geschnitzten Holzvertäfelungen und großen Fenstern oder in den anderen 3 Räumlichkeiten ab.

De kamers van het South Sea Hotel zijn ingericht met een houten lambrisering, grote ramen en hoge plafonds.
Die holzgetäfelten Zimmer im South Sea Hotel bieten große Fenster und hohe Decken.

De ruime appartementen beschikken elk over grote ramen, houten lambrisering, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een keuken met een eethoek en 1 of 2 badkamers.
Sie wohnen in geräumigen Apartments mit großen Fenstern und Holzvertäfelung, einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Küche mit einem Essbereich sowie 1 oder 2 Badezimmer.

Het restaurant van het Casa da Quinta heeft grote ramen die veel daglicht toelaten en serveert heerlijke Portugese gerechten.
Im Restaurant Casa da Quinta werden Ihnen portugiesische Gerichte serviert, während das Tageslicht durch die großen Fenster scheint.

Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme serveert elke dag een continentaal ontbijt'. s Avonds kunt u in de loungebar ontspannen met een aperitief of genieten van een diner in het restaurant met grote ramen die uitzicht bieden op de tuin.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme an einem kontinentalen Frühstück.

Restaurant Orto serveert Milanese en klassieke Italiaanse gerechten en heeft grote ramen en op de natuur geïnspireerde muurschilderingen met achtergrondverlichting.
Mailänder Spezialitäten und klassische italienische Gerichte genießen Sie im Restaurant Orto, das sich durch seine große Fenster und von hinten beleuchtete, von der Natur inspirierte Wandbilder auszeichnet.

Le Bar serveert cocktails en lichte maaltijden en bevindt zich aan de beroemde Avenue George V. De grote ramen van Le Bar kunnen geopend worden. De spa van het hotel biedt lichaamsbehandelingen en heeft sauna's, whirlpools en een binnenzwembad.
Das Le Bar serviert Cocktails und leichte Mahlzeiten und die großen Fenster bieten einen Blick auf die berühmte Avenue George V. Der hoteleigene Wellnessbereich bietet Saunen, Whirlpools, einen Innenpool und verschiedene Körperanwendungen.