Traduction de «lambrisering en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Barnett Hill ligt in meer dan 10 ha aan prachtig aangelegde tuinen en bossen, op slechts 5 minuten van Guildford. Het beschikt over een eetkamer met eikenhouten lambrisering en biedt gratis parkeergelegenheid en luxe toiletartikelen.
Inmitten eines 10 Hektar großen Grundstücks mit angelegten Gärten und Wäldern, nur 5 Minuten von Guildford entfernt, heißt Sie das Barnett Hill willkommen. Freuen Sie sich auf einen eichenholzgetäfelten Speisesaal, kostenfreie Parkplätze und luxuriöse Pflegeprodukte.

Het traditionele restaurant heeft een eikenhouten lambrisering en biedt een regelmatig wisselende menukaart met seizoensgebonden ingrediënten.
Das traditionelle Restaurant bietet mit Eichenholz getäfelte Wände und eine regelmäßig wechselnde Speisekarte mit saisonalen Zutaten.

Het heeft houten lambrisering en biedt uitzicht op de bergen Pradaschier en Rothorn en het dorp.
Es bietet Holzvertäfelungen und Aussicht auf die Berge Rothorn und Pradaschier sowie das Dorf.

Het restaurant Dorfstübli is ingericht met houtgesneden meubels en houten lambrisering en biedt regionale recepten.
Das Restaurant Dorfstübli mit geschnitzten Möbeln und Holzverkleidungen verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten.

Het Botel biedt stijlvolle kamers met houten lambrisering. Gratis WiFi is voorzien bij de receptie en in het restaurant.
WLAN steht Ihnen an der Rezeption und im Restaurant kostenfrei zur Verfügung.

Het Ferienhotel Faisst biedt lichte kamers en appartementen met plafonds met lambrisering en massief grenen meubels.
Die hellen Zimmer und Apartments im Ferienhotel Faißt bestechen durch ihre holzvertäfelten Decken und ihre Möbel aus massivem Kiefernholz.

Hotel Kennedy biedt een 5-sterrenambiance, met een ruime lobby, gepolijste marmeren vloeren, prachtige tapijten en donkere houten lambrisering.
Das Hotel Kennedy bietet Ihnen ein 5-Sterne-Ambiente mit einer großzügigen Lobby, polierten Marmorböden, prächtigen Teppichen und dunklen Holzvertäfelungen.

Chata Borůvka biedt gratis fietsen en darten en beschikt over een eigen skilift, skiverhuur, een accommodatie met een terras en houten lambrisering en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Chata Borůvka in Marien bietet kostenlose Fahrrädern und Darts, einen Skilift an der Unterkunft, einen Skiverleih, sowie eine Unterkunft mit einer Terrasse und Holzverkleidungen sowie einen Garten mit Grillplatz.

Het Hotel Falknerhof biedt lounges met houten lambrisering, een open haard en een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Falknerhof finden Sie holzgetäfelte Stuben, einen offenen Kamin und eine Panoramaterrasse mit Bergblick.

Het interieur in traditionele bergstijl biedt een lounge met houten lambrisering en open haard, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 3 slaapkamers.
Das traditionelle Interieur im alpenländischen Stil umfasst eine holzgetäfelte Lounge mit offenem Kamin, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und 3 Schlafzimmer.