Traduction de «lambrisering beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De cocktaillounge met eikenhouten lambrisering beschikt over een plafond met ornamenten en is ideaal voor een aperitief.
In der eichengetäfelten Cocktail-Lounge können Sie die ornamentale Zimmerdecke bestaunen, während Sie bei einem Aperitif entspannen.

De bar kijkt uit over de Royal Mile en beschikt over gratis WiFi, houten lambrisering en een terras.
Die holzgetäfelte Bar mit Aussicht auf die Royal Mile verfügt über kostenfreies WLAN und einen Sitzbereich im Freien.

Restaurant Valentine beschikt over houten lambrisering en serveert een ontbijtbuffet van 7:00 tot 9:30 uur (geen toegang meer na 09:00 uur). Het restaurant is ook geopend voor de lunch en het diner.
Das helle, holzgetäfelte Restaurant Valentine serviert Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr (Einlass bis 9:00 Uhr) ein Frühstücksbuffet und ist auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Das Charlotte Street Hotel ist im zeitgenössischen Stil Londons gestaltet und verfügt über klassisch-elegante Elemente wie einen antiken Kamin und eine holzgetäfelte Bibliothek.

Het heeft een traditioneel Laps restaurant en beschikt over accommodaties met houten lambrisering en een televisie.
Sie bietet Ihnen ein traditionelles lappisches Restaurant und holzgetäfelte Zimmer mit einem TV.

Haus Böhm beschikt over houten lambrisering en heeft een woonkamer, een kitchenette met een vaatwasser en een badkamer met een ligbad.
Das mit Holzvertäfelungen verzierte Haus Böhm verfügt über einen Wohnbereich, eine Küchenzeile mit einer Geschirrspülmaschine und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Beierse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van het Grainau Alpenhof, dat over een traditionele houten lambrisering beschikt.
Bayerische Spezialitäten und internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant des Alpenhofs Grainau mit seiner traditionellen Holzverkleidung serviert.

Het hotel beschikt over een bar met houten lambrisering, leren fauteuils en een terras.
Freuen Sie sich hier auf eine holzvertäfelte Bar mit Ledersesseln und einer Terrasse.

Hotel Breithorn wordt beheerd door een familie en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met vloerbedekking, een houten lambrisering en een lcd-tv.
Die schlichten Zimmer im familiengeführten Breithorn Hotel erwarten Sie mit einem LCD-TV, Teppichböden und holzvertäfelten Wänden.

Chata Borůvka biedt gratis fietsen en darten en beschikt over een eigen skilift, skiverhuur, een accommodatie met een terras en houten lambrisering en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Chata Borůvka in Marien bietet kostenlose Fahrrädern und Darts, einen Skilift an der Unterkunft, einen Skiverleih, sowie eine Unterkunft mit einer Terrasse und Holzverkleidungen sowie einen Garten mit Grillplatz.