Traduction de «lalinde ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Lalinde ligt op 2 km van Les Camelias en het kasteel van Castelnau ligt op 25 km afstand.
Der Bahnhof Lallende liegt ca. 2 km vom Les Camelias entfernt, während die Burg Castelnau nach 25 km erreichbar ist.

Het treinstation van Lalinde ligt op slechts 850 meter afstand en Bergerac ligt op 25 minuten rijden van het hotel.
Der Bahnhof von Lalinde liegt nur 850 Meter entfernt und Bergerac erreichen Sie vom Hotel nach einer 25-minütigen Fahrt.

Chambres d'Hotes du Maine ligt in een typisch Périgord huis en wordt omgeven door een park van 4,5 hectare groot met een buitenzwembad. Deze BB ligt op 5 minuten rijden van Lalinde en de oever van de rivier de Dordogne.
Nur 5 Fahrminuten entfernt von Lalinde und dem Ufer der Dordogne erwartet Sie das Bed Breakfast Chambres d'Hotes du Maine in einem für die Region Périgord typischen Haus. Dieses umgibt ein knapp 2 ha großer Park mit einem Außenpool.

Dit hotel ligt in het pittoreske dorpje Lalinde, in het hart van de Périgord Pourpre. Het heeft een elegante tearoom met een terras.
Dieses Hotel besticht durch einen eleganten Teesalon mit Terrasse. Es begrüßt Sie im malerischen Dorf Lalinde, im Herzen des Périgord Pourpre.

De accommodatie ligt op 18 km van de luchthaven Roumanière en op 500 meter van het treinstation van Lalinde.
Der Flughafen Roumanière befindet sich 18 km von der Unterkunft entfernt und den Bahnhof Lalinde erreichen Sie nach 500 m.